Steele odjel do Anglie, použil k tomu jeden ze svých falešných pasů na jméno Douglas Quintain, a jak Lauře, tak Mildred velice schází. Vypraví se proto do Londýna za ním. Tam zjistí, že se Steele skrývá, a že má v patách Scotland Yard. Snaží se totiž najít svého otce, kterého nikdy nepoznal - klíčem mají být hodinky, které mu před časem poslal muž jménem Patrick O´Rourke. Jenže ten už zemřel. Na hodinkách jsou dva monogramy - S.J. a K. L. - jeden z nich musí patřit Steeleho otci. K. L. je ve skutečnosti hrabě z Claridge, desátý v pořadí, pokud jde o dědictví britského trůnu.