Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně

Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (Rizzoli & Isles) — 5. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter

Diskuze: Žánr

KOZA

Cool level: 3
Alexandr 'Lexa' Bůček

OFF-LINE
Žánr
26.8.2010 / 10:21:23 (hodně dávno)
nechápu, co je na tomto seriálu podle Vás mysteriozního?!
megawir

Cool level: 29
Ovečka Shaun

OFF-LINE
Bez nadpisu
14.12.2010 / 18:56:36 (hodně dávno)

KOZA napsal(a):

nechápu, co je na tomto seriálu podle Vás mysteriozního?!


Jednak je to na IMDb a také bych řekl, že tajemný zřejmě bude, pokud se jedná o detektivku nebo ne? ;-)

SerialZone.cz | KFILMU.net | co-boss
BatCat/katchi

Cool level: 11
Morgan Guillermo Grimes

OFF-LINE
Bez nadpisu
10.2.2011 / 18:11:32 (hodně dávno)

KOZA napsal(a):

nechápu, co je na tomto seriálu podle Vás mysteriozního?!


Je to jenom chybná interpretace překladu - anglický pojem "mystery" se v tomto případě překládá jako naše "detektivka" (coby žánr, nikoliv povolání).

Editováno: 1x | Naposledy: 10.2.2011 / 18:11:50