Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně
(Rizzoli & Isles)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Maura navštíví charitativní akci a odchází z ní s mužem Bradem, který je následující den nalezen mrtev a všechno ukazuje na to, že ho zabila Maura, která si z předchozí noci nic nepamatuje.
Maura skončí ve vazbě, kde jí díky Paddyho vlivu nic nehrozí a pomůže tak týmu vyřešit případ. Vzpomene si, že byla nadrogována skopolaminem a udělala tak, co po ní Brad chtěl. Ten se tak dostal ke kostním pozůstatkům modelky, která čekala dítě s Tuckerem, majitelem charitativní organizace, který pořádal onu akci a potřeboval se ujistit, že ho Maura nikdy nespojí s onou modelkou.
(Poté, co Jane se Susie zjistí důležitou informaci k případu.)
Jane: Dobře, tohle, to je modřina, že?
Susie: Je to výrazný subdurální hematom, ano.
Jane: Tvar modřiny nenaznačuje tomu, že by ji způsobil úder lokte.
Susie: Spíš to tvarem odpovídá...
Jane: ...zatnuté pěsti. To je divné, proč je tam těch modřin víc?
Susie: Tyhle tři ohraničené oválné, nevím, co by je mohlo způsobit.
Jane: Rozhodně je to víc, než jsme měli předtím. Maura by na vás byla pyšná.
Susie: Je to můj vzor... a vy taky... ale ona je doktorka.
Jane: Dobře, tohle, to je modřina, že?
Susie: Je to výrazný subdurální hematom, ano.
Jane: Tvar modřiny nenaznačuje tomu, že by ji způsobil úder lokte.
Susie: Spíš to tvarem odpovídá...
Jane: ...zatnuté pěsti. To je divné, proč je tam těch modřin víc?
Susie: Tyhle tři ohraničené oválné, nevím, co by je mohlo způsobit.
Jane: Rozhodně je to víc, než jsme měli předtím. Maura by na vás byla pyšná.
Susie: Je to můj vzor... a vy taky... ale ona je doktorka.
Jane: (k Mauře) Pardon, nenapadlo mě, že někdy uslyším šarmantní a rektální v jedné větě.
| Český název | Vrah na úrovni |
| Původní název | Killer in High Heels |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 16. července 2013 |
| Česká premiéra | 5. března 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 216 000 diváků |
