plakát seriálu

Roswell

(Roswell)

Epizoda 1×04 – Nic normálního (Leaving Normal)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Maxe v noci přepadnou kamarádi Kyla, s výhružkou, aby si nevšímal Liz. Do Roswellu přijíždí Lizina babička Claudia. Když se vrací Kyle a Liz večer z videopůjčovny, vidí, jak Claudii odváží sanitka. Liz prosí Maxe, aby ji vyléčil, stejně jako vyléčil ji. Michael se s pomocí svých schopností mstí kamarádům Kyla, kteří přepadli Maxe. Max začal pracovat v UFO Centru.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Candy (Mandy Moore)

V Crashdown Cafe je plno. Liz obsluhuje stomatology, kteří obdivují její zuby.

Then The Morning Comes (Smash Mouth)

Michael se dotkne kluka co zmlátil Maxe. Ten se po chvíli začne hrozně škrábat.

The Weight (The Band)

Táta Liz přivádí do Crashdown Cafe její babičku Claudii. Ta se vítá Liz.

Mistaken (Save Ferris)

Maria obsluhuje v přeplněném Crashdown Café. Servírka Agnes si dává další pauzu.

Someday (Sugar Ray)

Isabel obsluhuje v Crashdown. Jeden chlap si stěžuje, že nemá dopečené maso.

I Love You (Sarah McLachlan)

Liz na konci epizody objímá Maxe před Crashdown Café.
Hlavní postavy
Liz Parker
Max Evans
Isabel Evans
Michael Guerin
Maria DeLuca
Kyle Valenti
Jim Valenti
Vedlejší postavy
Jeff Parker
Nancy Parker
babička Claudia
Ortho #1
zdravotní sestra
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevNic normálního
Původní názevLeaving Normal
Rok natočení1999
Premiéra27. října 1999
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody