plakát seriálu

Ruka zákona

(Peacemakers)

Epizoda 1×03 – No Excuse
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Je objeveno mrtvé tělo hazardního hráče. Stopy vedou do místního nevěstince.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V lese je objeveno mrtvé tělo mladého muže. Vyjde najevo, že se jedná o dobře situovaného cizince a po prozkoumání jeho hotelového pokoje i to, že byl podvodníkem při hazardních hrách. Oběť byla devětkrát pobodaná nožem a v ráně se nacházel dlouhý lidský vlas, pravděpodobně ženský. Pátrání zavede šerifa Stona do místního nevěstince. Mladíka tu někdo zavraždil, a potom odtáhnul na odlehlé místo. Stone nechá nevěstinec zavřít a je odhodlaný vyslechnout všechny jeho návštěvníky. Mladá prostitutka se přizná, že neznámy cizinec s ní těsně před smrtí strávil pár hodin, a potom vyzkoušel štěstí ve hře s kostkami. Šerif vyslechne i majitelku nevěstince Luci, ale ta nemá moc ochoty vypovídat. V jednom pokoji se najdou zkrvavené Luciiny šaty. Stává se hlavní podezřelou. Stonovi je doručena expresní zásilka, že zavražděný muž byl v minulosti několikrát soudně trestaný, nejen pro podvody, ale i násilnické sklony.

Hlavní postavy
šerif Jared Stone
detektiv Larimer Finch
Katie Owenová
Chipper Dunn
Twyla Gentryová
starosta Smith
Luci Prescottová
Jake Freeman
Vic Simmons
Steward Harrison
Will Johnston
Vedlejší postavy
Amy Owenová
druhý poslanec
první poslanec
inspektor
Ralph James
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevNo Excuse (neoficiální název)
Původní názevNo Excuse
Rok natočení2003
Premiéra13. srpna 2003
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody