plakát seriálu

Sběratelé kostí

(Bones)

Epizoda 6×18 – Mýtus a pravda (Truth in the Myth, The)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V lese objeví pozůstatky jednoho z členů týmu známé show Mythbusters. Podle všeho oběť zabila mytologická bytost Chupacabra - jakýsi kříženec mezi plazem a savcem. Tým z Jeffersonova ústavu se brzy dozví, že oběť cestovala do odlehlé oblasti západní Virgínie právě proto, aby vyvrátila mýtus o Chupacabre, která je podle latinskoamerických pověr zlodějem koz. Jednou z podezřelých je i zooložka z konkurenční televizní stanice. Na místě činu objeví pásku a divné otisky zubů, a tak musí vyšetřovací tým přehodnotit svou původní teorii o příčině smrti oběti.

Mezitím připraví stážista Vincent Nigel-Murray několik překvapení pro celý tým...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Keep Me Young (Trent Dabbs)

Tým sedí v baru po vyřešení případu.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Angela: Ve mně roste malý člověk. Jediný, co teď chci dělat, je ležet na gauči a cpát se litrama mátový zmrzliny.
Hodgins: Studie říkají, že dětem matek, které během těhotenství moc přiberou, hrozí větší nebezpečí dětské obezity.
Angela: Á, to je zajímavý. Znám studii o tom, že manželům, kteří své těhotné ženy označují za tlusté, hrozí nebezpečí, že je ty ženy utlučou.
podezřelá: Nezabila jsem toho příšerného chlapa. Byla jsem na farmě. Zeptejte se koně nebo kuřat. Ti všichni mě viděli.
Sweets: Jistě.
podezřelá: Já nejsem blázen, doktore Sweetsi. Chci vám pomoct. Slyšela jsem, že jste na místě činu našli kozu. Klidně s ní mohu promluvit.
Hodgins: Trefila ho náhodou?
Booth: No, tvrdila, že to byla jeho chyba, protože neměl v lese oranžovou vestu.
Angela: A proto jsem taky proti lovení!
Cam: Nejen kvůli Bambimu?
Angela: Dobře, kvůli Bambimu taky.
Booth: Máš doma televizi?
Kůstka: Ovšem! Stojí v komoře.
Angela: Aah, co je to?
Cam: Obsah žaludku té oběti vraždy.
Angela: Jestli máte hlad, mám i nenatrávené jídlo.
Kůstka: Částečně vypreparované. Rozevřená žebra.
Hodgins: Mám pocit, že to nebyla přirozená smrt.
Booth: Zvíře nebo psychopat?
Hlavní postavy
Dr. Temperance 'Kůstka' Brennanová
zvláštní agent Seeley Booth
Angela Montenegrová
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camille Saroyanová
Dr. Lance Sweets
Vedlejší postavy
Diane Michaels
Lee Coleman
Nadine Tweed
Terry Bemis
Randy Shepard
Man in Crowd
Melissa Lawson
Vincent Nigel-Murray
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMýtus a pravda
Původní názevTruth in the Myth, The
Rok natočení2011
Premiéra14. dubna 2011
Česká premiéra28. srpna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody