plakát seriálu

Sběratelé kostí

(Bones)

Epizoda 3×03 – Smrt koně (Death in the Saddle)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V lese bylo nalezené tělo muže, který má svázané ruce, uřezané nohy a vydloubnuté oči. Různé detaily kolem vraždy zavedou agenta Bootha a Dr. Brenenovou do jednoho tajného spolku, který vyznává koňský fetiš.

Angela se rozhodle, že se nechá zhypnotizovat, aby si vzpomněla na jméno svého bývalého manžela, mohla ho tak vystopovat a rozvést se s ním.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Skupina chlapců nalezne během kempování v lese mrtvolu plnou červů. Přivolaný tým doktorky Brennanové zjistí, že mrtvole byla oddělena chodidla a pohřbena o kus dál. Po převozu do laboratoře se jim mrtvolu podaří identifikovat: jedná se o jistého Eda Milnera. Podivné je, že s mrtvolou bylo před smrtí zacházeno jako s koněm, poslední jídlo bylo krmení pro koně a na lebce jsou známky nošení ohlávky a udidla. Také způsob zavraždění je velmi podobný pohřebnímu rituálu koní...

V podezření se jako první ocitne Edova manželka, která ovšem tvrdí, že o manželově lásce ke koním nic neví. Agent Booth vypátrá, že Ed Milner trávil posledních pár dnů svého život na farmě, která se specializuje na lidskou lásku k poníkům a plnění všech fantazií s tím spojených. Hosté ubytovaní na této farmě hrají své role poníků a jejich jezdců. Kůstka zjistí, že jezdcem a zároveň posledním, kdo viděl Eda živého, byla Anne Marie Osterbachová. Ta během výslechu potvrdí, že Eda skutečně rajtovala a dále uvede, že to byl skvělý poník a že ho velmi milovala. Během jejich posledních společných chvil, kdy ho hřebelcovala ve stáji je ovšem prý nachytala Edova manželka. Když se Ed druhý den ráno neobjevil, Anne Marie si myslela, že se prostě vrátil zpět ke své ženě. Edova manželka nakonec přizná, že původně lhala, o zvláštní zálibě svého muže věděla, nicméně popírá, že by se k ní té noci vrátil...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Kůstka a Booth se snaží promluvit s mužem, který je zrovna ve své roli poníka.)
Kůstka: (na "žokejku") Jak ho zbavíte koňské osobnosti? Máte nějaké slovo, pohyb?
(Žokejka "poníkovi" poklepe dvakrát na čelo.)
Booth: Prostě ho klepneš do čela.
muž: Co se děje?
(Booth mluví na muže, který předstírá, že je poník.)
Booth: Pane, otočte své pozadí dozadu, aby bylo vzadu.
(Muž se otočí a zafrká jako kůň.)
(Dr. Saroyanová přiznává Angele, že byla jednou zhypnotizovaná, a že na slovo káva kdákala.)
Angela: Káva.
Dr. Saroyanová: Kdák. Jen vtip. Jsou to dva roky.
(Angela se zasměje a odejde. Poté Dr. Saroyanová zakdáká jako slepice.)
(Na místě činu.)
Kůstka: Mám nohu.
Dr. Saroyanová: Já taky.
Booth: Najděte třetí a pak budu ohromen.
podezřelý: Čím jste mě to praštili?
Kůstka: Barákem.
Cam: Dostal něco jsi z toho kluka, co ho našel?
Booth: Jediná věc, která z něj vyšla, byly zvratky.
Brennanová: Tak to by vysvětlovalo ten pronikavý zápach.
(Brennanová a Cam kopou v listí.)
Brennanová: Mám nohu.
Cam: Já taky.
Booth: Najděte ještě jednu a dostaly jste mě.
Cam: Trauma na čele...
Booth: Oči má plné červů a všechno, co tu vidíš je bebí na čele?
Hlavní postavy
Dr. Temperance 'Kůstka' Brennanová
zvláštní agent Seeley Booth
Angela Montenegrová
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camille Saroyanová
Zack Addy
Vedlejší postavy
Anne 'Annie Oakley' Marie Ostenback
Alice Milner
Thor / Calvin Johnson
Tom Mularz
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevSmrt koně
Původní názevDeath in the Saddle
Rok natočení2007
Premiéra9. října 2007
Česká premiéra23. září 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Autoři profilu epizody