plakát seriálu

Sběratelé kostí

(Bones)

Epizoda 9×06 – Žena v bílém (The Woman in White)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pro Brennanovou a Bootha už zítra zazvoní svatební zvony, ale ani svatební den jim nezabrání, aby vyřešili nový případ a přitom urovnali rodinné konspirace ze strany Brennanina otce Maxe, který přijel s taškou plnou bankovek a zřejmě má i jiné plány, než jen odvést dceru k oltáři.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Zítra se konečně koná svatba Bootha a Brenanové a jejich kolegové uzavírají sázky, zda ji zruší ještě dnes večer anebo až zítra na oběd, těsně před obřadem. Dnešní zkoušku svatebního obřadu s knězem Harrowem však přeruší kaskáda telefonátů, která odvolá budoucí manžele k novému neodkladnému případu vraždy.

Na pozemku budovy senátu a bývalé univerzity, kde kdysi dávno býval i prezident, při stavbě altánku vykopali velmi starou lidskou mrtvolu! Vysušené kosterní a tělesné pozůstatky 36-leté Nancy Handelmanové, bývalé knihovnice Kongresu z oddělení rukopisů, kterou zavraždili v roce 1979 a zřejmě jí ukradli z tašky vzácný dokument, upoutají profesionální pozornost Brennanové do takové míry, že se už pořádně nedokáže soustředit ani na přípravu vlastní svatby, ani si užívat vzácné a vzrušující chvíle před nejhezčí událostí v životě. Camilla a Angela se jí snaží udržet od vyšetřování co najdále, ale marně. Brennanová chce případ uzavřít ještě do své svatby a při vyšetřování si odskakuje na manikúru, ke kadeřníkovi či na zkoušku večeře. Cam s Angelou proto povolají do služby v laboratoři naráz všechny stážisty, aby Brennanovou společně odbřemenili od povinností a ona neměla až tolik práce při zkoumání nalezených důkazů.

Mezitím na Brennaninu svatbu dorazí do města i její otec Max Keenan, ale jeho baťoh plný bankovek věští, že má i jiné záměry, než jen přivést dceru k oltáři.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

At Last (Cyndi Lauper)

Avalon zpívá na obřadu Bootha a Brennanové.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Kněze, před kterým Brennanové s Boothem zkouší svatební obřad, hraje skutečný manžel Emily Deschanel, tj. David Hornsby.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Booth zapálil svíčku v kostele, kde se má ženit. Později ten kostel začal hořet. Pravděpodobná příčina byla ta svíčka.)
Max: Proboha, Boothe. Ty jsi zapálil kostel?
(Dr. Wells, Daisy, Wendell, Arastoo a Fisher byli přemluveni pracovat na případu mrtvé ženy, aby se Brennanová mohla soustředit na svatbu, která jim rozdělila práci.)
Fisher: To nám nezaplatí.
Dr. Edison: (škodolibě) Mně jo.
Aldo: Z moci mi svěřené Distriktem Columbia a internetem, vás prohlašuji mužem a ženou.
Temperance: Už mě můžeš políbit.
Booth: Aldo neřekl, že můžu.
Aldo: Má pravdu jako obvykle, dělej.
Booth: Kostičko, klidně bych si dal na hlavu sloní kly a nechal se oddat opičkou, kdybys to tak chtěla.
(Max u oltáře předává Temperance Boothovi.)
Max: Jsem si jistý, že víte, jak jsem za vás oba šťastný. Ale Boothe, je mojí otcovskou povinností ti říct, že pokud nějak ublížíš mojí holčičce... zabiju tě.
Angela: Zítra je tvá svatba, měla by ses vyspat do krásy.
Brennanová: Nepotřebuju spát, abych byla krásná.
Hodgins: Ne, ale pomáhá ti to být příjemná.
Hodgins: Sázím dvacet pět babek na to, že svatbu zruší do zítřejšího oběda.
Sweets: Jo, padesát, že ji zruší do západu slunce.
Aldo: Temperance, budeš taky mluvit ze srdce?
Temperance: Ne, budu mluvit z pusy.
Hlavní postavy
Dr. Temperance 'Kůstka' Brennanová
zvláštní agent Seeley Booth
Angela Montenegrová
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camille Saroyanová
Dr. Lance Sweets
Caroline Julianová
Hostující hvězdy
Avalon Harmonia
Vedlejší postavy
Nancy Handelman
Argentinian Street Vendor
Marianne Booth
Father Harrow
Aldo Clemens
Dr. Oliver Wells
Parker Booth
Max Keenan
Dr. Clark Edison
Daisy Wicková
Arastoo Vaziri
Hank Booth
Colin Fisher
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevŽena v bílém
Původní názevThe Woman in White
Rok natočení2013
Premiéra21. října 2013
Česká premiéra3. února 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody