Tým Škorpion
(Scorpion)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým je znovu svolán dohromady k novému případu, Cabe se vrací do práce a Walter dočasně přerušuje léčení. Pod velením nové ředitelky Adriany Moliny má tým za úkol zneškodnění padajícího satelitu s atomovým nákladem. Jedná se však o ruský satelit a tak jsou veškeré informace přísně tajné. Včetně toho, že do pádu satelitu je zapletena vláda Spojených států.
Patriarch (Delta Spirit)
(Walterovi spadne batoh s padákem ze zad, když je v balóně.)
Walter: Tak to je chybka.
Cabe: Co to říkal?
Happy: To je chybka?
Toby: Co je chybka?
(Batoh dopadá na zem.)
Cabe: Tak to je chybka.
Walter: Tak to je chybka.
Cabe: Co to říkal?
Happy: To je chybka?
Toby: Co je chybka?
(Batoh dopadá na zem.)
Cabe: Tak to je chybka.
Adriana: Za poslední rok jste dokázali naštvat LAPD, ATF, CIA, FBI...
Toby: (skočí jí do řeči) NBA. Bez vstupenky jsem se dostal na zápas Cippers.
Toby: (skočí jí do řeči) NBA. Bez vstupenky jsem se dostal na zápas Cippers.
(Walter a Paige zavěšeni spolu na jediném padáku klesají k zemi.)
Walter: No, je dobré, že jsme jenom kolegové, nebo by to mohlo být... divné.
Walter: No, je dobré, že jsme jenom kolegové, nebo by to mohlo být... divné.
(Zazní na konci soukromého rozhovoru Paige s Walterem o vzájemných vztazích a polibku v nemocnici.)
Paige: Fajn. No, myslím, že to byl produktivní rozhovor.
Walter: Jo, taky si myslím.
Toby: (z interkomu) Já také. Nový interkom, mimochodem, funguje skvěle!
Paige: Fajn. No, myslím, že to byl produktivní rozhovor.
Walter: Jo, taky si myslím.
Toby: (z interkomu) Já také. Nový interkom, mimochodem, funguje skvěle!
| Český název | Družicová láska |
| Původní název | Satellite of Love |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 21. září 2015 |
| Česká premiéra | 7. listopadu 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 11 090 000 diváků (2,20 rating ve skupině 18-49) |
