plakát seriálu

Sekce 9

(Level 9)

Epizoda 1×05 – Digital Babylon
? %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sériový vrah se zaměřuje na děvčata, které pracují v internetovém pornografickém průmyslu. Vyhledá si domácí adresy těch, které se před vlastními webovými kamerami vysvlékají a v době, když jsou on-line, je zabíjí. Sosh bere celý případ velmi osobně a začíná s vlastním vyšetřováním, i když je to proti instrukcím od Annie, která se obává vysoké nebezpečnosti takového přístupu. Nechce, aby Sosh riskovala svůj vlastní život. Když Sosh sedí za počítačem, zbytek týmu působící v reálu usiluje chytit nebezpečného maniaka dříve, než znovu udeří...

Hlavní postavy
Roland Travis
Annie Price
Wilbert 'Tibbs' Thibodeaux
Jerry Hooten
Margaret 'Sosh' Perkins
Joss Nakano
Jack Wiley
Vedlejší postavy
Rave Security Guard
Nerdy Techie Girl
Beth Anderson
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevDigital Babylon
Původní názevDigital Babylon
Rok natočení2000
Premiéra24. listopadu 2000
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody