Šťastný pár do toho praštil a rozhodl se zůstat v Manchesteru na několik měsíců, aby měl Adam možnost znovu navázat vztah se svým synem Matthewem. David se snaží využít svou exmanželku Karen, aby získal velkou zakázku. Mezitím se Jenny a Pete utápí v depresivním manželském soužití a Jenny si tak zpestří život menším flirtem.