Hříšníci

Fiona se opět ocitá na samém dně. Zjistila, že Ford je ženatý, v opilosti nabourala auto a zapomněla na slib daný Ianovi. Navíc není schopna plnit podmínky smlouvy a hrozí, že přijde o investici. Aby tomu zabránila, rozhodne se prodat dům. Debbie je naštvaná na Forda a vymyslí způsob, jak se mu pomstít. Frank si užívá divoké chvíle zábavy s Ingrid. Randy, bývalý manžel Ingrid, Franka varuje, že pokud nebude užívat léky, hrozí jí psychický kolaps. Veronica vyřadila věci po dětech, které se rozhodla darovat. Kevin se těchto věcí odmítá vzdát a začne vážně uvažovat o dalším potomkovi. Na křtu Bradova syna se Lip opět setká s Tami. Kelly pomáhá Carlovi s učením, aby zvládl přijímací testy na West Point.