Skladiště 13

Peter spolu s Jane vstoupí do jejích vzpomínek za účelem vyšetřit vraždy regentů. Myka a Claudia v Portlandu vyšetřují sérii mysteriózních zmizení, které začalo u místního vlastníka obchodu s tričky.

Aby si Jane vzpomněla, co si pamatuje o A to Z Technologies, je třeba artefaktu. Artie ji varuje, mohla by zůstat navždy uvězněna ve vlastních vzpomínkách. Pete půjde s ní, blízká osoba účinek artefaktu oslabí. Dotknou se pobronzovaných dětských botiček a přenesou se. Paní Frederic žádá Jane o pomoc s případem, do kterého je zapletené dítě. I díky Jane je chlapci nebezpečný náramek odebrán, odvrácená strana toho artefaktu je velmi nebezpečná. Poté se vrátí zpět. Jane se Artieho zeptá na náramek Carla Collodiho, původního autora Pinocchia. Chlapec, co ho před 30 lety dostal, se jmenoval Walter Sykes. Náramek mu umožnil chodit, ale v jeho duši zasel semínko temnoty. Na kšiltovce měl Aztecs, A to Z Technologies; mladý chlapec je teď mužem, který na ně útočí. Manažer Jasonova obchodu s tričky řekne, že Jason nedávno drsně vyhodil několik umělců. Artie Claudii farnsworthem informuje, že nastal další výpadek proudu. Doba vypuknutí se shoduje se oznámením o pohřešovaném Brandonovi. Podle jeho spolubydlícího vyzvedával svou dívku Megan, jejíž jméno je na seznamu bývalých zaměstnanců. Před jejím domem je opálený otisk těla. Domovnice popíše stejné podmínky, jaké nastaly i při zmizení Jasona. Megan nemá artefakt, když se rozčílí, lidé prostě explodují. Začalo to před pár měsíci ještě v Indianě. Během přepadení začala explodovat světla a útočník byl pryč. Po hádce se rozplynul její přítel. Utekla před tím do Portlandu; byla OK, dostala novou práci, seznámila se s Brandonem. Jenže se pohádala s ženskou, která do ní nacouvala a ta se vypařila. Šéf ji vyrazil, Brandon se na ni naštval a oba zmizeli. Když ale zemřel Jason, nebyla nikde poblíž. Megan uteče poté, co na ní začala křičet domovnice a rozplynula se. Myce nesedí úhel stínu, které udělalo tělo domovnice. Řekne Claudii, že to Megan nezpůsobuje, artefakt vysílá radiaci na dálku. Na místě se správným úhlem našla flitry, je to někdo z obchodu s tričky. Jeff McMasters se vyskytuje jak v Meganině ročence, tak na seznamu bývalých zaměstnanců. Fixoval se na ni. Jeff ukazuje Megan artefakt. Objeví se Myka s Claudií, zpanikaří a Megan mu uteče. Jeff se chystá na Myku použít dalekohled; v tom přijde Megan, Jeff zamíří na ni a Claudia paprsek laserovou čtečkou odrazí do jeho očí. Dalekohled patřil pilotu, který shodil bombu na Hirošimu. Walter nakáže Marcusovi získat Steva. Na jeho pohovce leží mrtvý regent, Lok Archer, jehož poslední skutek jim pomůže.