Slepá justice

Dunbar začne den menší hádkou s Christie. Hned ráno odjíždí na místo činu, kde byl zavražděn Sonnyho bratranec z druhého kolena. Sonny zjistí, že Debbie, přítelkyně zavražděného, se snaží prodat kokain, ke kterému s přítelem nedávno náhodou přišli. Dunbar se vydává za kupce, ale při předání zboží Debbie zjišťuje, že jí o drogy někdo okradl. V ten samý moment přijíždí na místo dvojice Portoričanů, kterým, jak se postupem času ukáže, ony drogy původně patřily. Ti pak unesou Sonnyho i Debbie a seberou Dunbarovi jeho psa, bez kterého se slepý detektiv jen těžko obejde. Dunbar podezírá Sonnyho, že ho podrazil a snažil se to hrát na obě strany, ale nakonec se ukáže, že to tak nejspíš nebylo.