Slepá justice

Dunbar řeší případ rozmláceného auta jistého pana Largenta, který se díky svým penězům a konexím s úspěchem a nutno dodat značně nelítostně pře u soudu o opatrovnictví nad jeho nemanželským synem. Auto mu s největší pravděpodobností rozmlátil ze msty Mike, bratr Letitie, matky onoho nemanželského dítěte. Celá pře nakonec eskaluje tím, že Mike Largenta zastřelí.

Souběžně s tím Dunbar řeší údajný případ okradení Grega, jeho bývalého kolegy z vojenské jednotky z války v Perském zálivu. Jak se ale ukáže, přepadení si jen vymyslel, aby si s Dunbarem mohl promluvit o minulosti a nakonec mu přiznat, že je zodpovědný za smrt jejich parťáka. Ačkoli mu to Dunbar vymlouvá, Greg trvá na tom, že se přizná vdově po onom vojákovi, ale na návštěvě u ní mu dojde, že by ničemu nepomohl a nakonec si úplnou pravdu nechá pro sebe.