Smash
(Smash)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Karen zaujala Jimmyho píseň, chce jemu a Kyleovi pomoci, ale Jimmy o to nestojí. Kyle je ale opačného názoru a prosí Karen, aby to s nimi ještě zkusila. Eileen se snaží ustát finanční skandál a zachránit Bombshell. Na Dereka míří další obvinění ze sexuálního obtěžování a jeho kariéra se otřásá v základech. Julia se i přes Tomovu podporu utápí v depresi. Ivy nemůže zavadit o práci a zvažuje změnu profese.
Would I Lie to You (Katharine McPhee, Megan Hilty)
They Just Keep Moving the Line (Megan Hilty)
Caught in the Storm (Katharine McPhee)
Free (Scott Fisher)
Derek: V kolik se koná ta věc dnes večer?
Eileen: Nepřijdeš. Sexbomba potřebuje velvyslance, ne další břímě.
Derek: Tak to se omlouvám. Julia, cizoložnice, je teď velvyslankyní, ale mnohonásobný svůdník ne? Je to kvůli pohlaví?
Eileen: Víš ty co? Zavěšuji ti, Dereku.
Derek: To nestihneš, protože to ukončím první.
Eileen: Nepřijdeš. Sexbomba potřebuje velvyslance, ne další břímě.
Derek: Tak to se omlouvám. Julia, cizoložnice, je teď velvyslankyní, ale mnohonásobný svůdník ne? Je to kvůli pohlaví?
Eileen: Víš ty co? Zavěšuji ti, Dereku.
Derek: To nestihneš, protože to ukončím první.
| Český název | The Fallout (neoficiální název) |
| Původní název | The Fallout |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 5. února 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
