plakát seriálu

Star Trek: Nová generace

(Star Trek: The Next Generation)

Epizoda 7×02 – Vztahy (Liaisons)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

U.S.S. Enteprise přivítá dva Iyaaranské velvyslance, Loquela a Byletha, kteří navštíví loď v rámci "kulturní výměny". Kapitán Picard naopak cestuje na jejich planetu. Před tím než odletí, určí Deannu a Rikera, aby byli styčnými důstojníky s oběma velvyslanci. Ale když Byleth zahlédne Worfa, okamžitě požaduje, aby byl jeho průvodcem Worf. Picard odlétá s Iyaaranem jménem Voval, který je ale velmi nekomunikativní. Jejich mlčení je přerušeno selháním lodi, a oba ztroskotají na neznámé pusté planetě.

Pilot je v komatu a Jean-Luc se vydá hledat pomoc. Na bouřlivém povrchu planety ho ale zasáhne blesk a jeho bezvědomé tělo odtáhne neznámá životní forma...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Worf si obléka slavnostní uniformu.)
Worf: Nechápu, proč musíme nosit ty směšné uniformy.
Riker: Protokol...
Worf: Vypadají jako šaty.
Riker: To je ale staromódní a sexistický pohled! Překvapujete mě.
(po chvíli)
Riker: V šatech vám to sluší!
Hlavní postavy
Jean-Luc Picard
William Thomas 'Will' Riker
Geordi La Forge
Dr. Beverly Cheryl Howard-Crusherová
Deanna Troi
Vedlejší postavy
podporučík Jaeová
velvyslanec Loquel
velvyslanec Byleth
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevVztahy
Původní názevLiaisons
Rok natočení1993
Premiéra25. září 1993
Česká premiéra24. dubna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody