Star Trek: Voyager
(Star Trek: Voyager)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Po sérii pokusů v simulátoru přiblížit se warpu 10, Paris a tým inženýrů vychytávají poslední mouchy, aby mohli Parise vyslat na skutečný let.
zdroj: voyager.cz
(s laskavým svolením Hypospray)
Druhý den se let uskuteční a Tomovi se povede s raketoplánem Cochrane překročit warp 10, když v tom momentě zmizí.
O chvíli později se raketoplán vynoří ze subprostoru a Paris je přenesen na ošetřovnu. Vypadá, že je v pořádku, je jen vyčerpaný, a podle jeho popisu: "Byl v jediném okamžiku na všech místech vesmíru.".. jaké to bude mít následky však nikdo neočekával...
49373.4
| Český název | Překročit práh |
| Původní název | Threshold |
| Rok natočení | 1995 |
| Premiéra | 29. ledna 1996 |
| Česká premiéra | 26. května 1998 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
