Blíží se Vánoce a Matt se nadchne pro myšlenku, připravit vánoční speciál. Štáb k tomu přistupuje skepticky a nejen proto, že venku je 30 °C. Velkou podporu ovšem nachází v režisérovi, který přichází s netradičním řešením, jak imitovat sníh. Náladu Mattovi trochu zkazí Harrietin agent a bývalý přítel v jedné osobě, který ji nečekaně pozve na oběd. Jack Rudolph se dostává do střetu s radou pro televizní vysílání kvůli reportáži ve zprávách.
Matt Albie: Podívejte, já nenávidím Los Angeles stejně jako všichni ostatní, ale musím tu pracovat, protože v jiných částech této země jsem nezaměstnatelný.