plakát seriálu

Super drbna

(Gossip Girl)

Epizoda 1×16 – Vše o mém bratrovi (All About My Brother)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Boj o moc mezi Blair a Jenny se dostane až na stránky Drbny. Eric přizná, že je gay i kdo je jeho přítelem. Serena svěří Blair své strašné tajemství...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Bitva mezi Blair a Jenny se přesune do blogu Drbny. Jenny, která doma u Ashera Hornsbyho připravuje party, Blair nepozve. Serena delší dobu neslyšela o Georgině. Ta se mezitím tajně – pod jménem Sarah – skamarádí s Danem a Vanessou. Jednou řekne Danovi, který stále o Sereně mluví, že by se s ní chtěla seznámit. V den, kdy se mají sejít, se Serena kvůli rodinné večeři omluví. Georgina pošle Sereně video, na kterém je s nějakým mužem. Video Serenu velmi vystraší...

Eric tvrdí Jenny, že Asher není pro ni nejlepší kluk. Dan jednou spatří před školou Ashera, jak se líbá s nějakým chlapcem, a zrazuje Jenny od její známosti. Asher využívá Jenny jen jako zástěrku. Informace o Asherovi se pak objeví na blogu Drbny.

Když se Georgina, Dan, Vanessa a Serena sejdou, obě dívky dělají, že se neznají. Georgina řekne Sereně v nestřeženém okamžiku, že má s sebou ono video a prohlásí, že byly kamarádky až do oné noci, kdy Serena všechno zkazila. Serena tvrdí Danovi, že se jí Georgina nelíbí, a prosí ho, aby jí nic nevěřil. Dan však odejde s Vanessou a Georginou. Georgina se nato nečekaně objeví na večeři Woodsenových a před Lily prohlásí, že její syn Eric je gay a že jeho přítelem je Asher...

Jenny drbům o Asherovi nechce věřit a před party se ho snaží svádět. Asher jí řekne pravdu a uzavře s ní dohodu. Na blogu se objeví informace, že Asher připravil Jenny o panenství. To ovšem rozzuří Dana...

Během party se objeví Blair a přinese Asherovi mobil, který mu sebrala. Řekne, že si prohlédla, s kým vedl hovory. Nechce však nic dělat, protože jí na Ericovi záleží. Na party přijde také Eric a přede všemi řekne, že je gay a že jeho přítelem je Asher. Asher vehementně zapírá, ale Blair tu informaci před ním pošle na Drbnu. Jenny je nucena přiznat, že s Asherem nespala, a vyslouží si od svých kamarádek pohrdání. Ty se obratem přidají k Blair a odejdou z party...

Serena jde v zoufalství za Blair. Rozpláče se, ale nechce jí říct proč. Blair ji přemlouvá a Serena jí nakonec řekne děsivou věc...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Paralyzer (Finger Eleven)

Na večírku u Ashera.

Say "All I Need" (OneRepublic)

Večeře doma u rodiny van der Woodsenových.

U.R.A. Fever (The Kills)

Serena říká Blair své tajemství.

Shut Up and Let Me Go (The Ting Tings)

Jenny se dozvídá, že Blair přišla na její párty.
Hlavní postavy
Blair Cornelia Waldorf
Serena Celia Van Der Woodsen
Super drbna - hlas
Daniel Randolph 'Dan' Humphrey
Lillian Celia 'Lily' Van Der Woodsen
Rufus Humphrey
Georgina Sparks
Jennifer Tallulah 'Jenny' Humphrey
Vanessa Marigold Abrams
Vedlejší postavy
Isabel Coates
Eric van der Woodsen
Penelope Shafai
Hazel Williams
Elise Wells
Nelly Yuki
Asher Hornsby
studentka
studentka
kluk na party
studentka v přípravce
kluk na party
student v přípravce
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevVše o mém bratrovi
Původní názevAll About My Brother
Rok natočení2008
Premiéra5. května 2008
Česká premiéra9. ledna 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry2 120 000 diváků
Autoři profilu epizody