Phoebe se účastní pěveckého konkurzu, ale má velkou konkurenci v podobě spolužačky Veroniky. Ta chce zvítězit za každou cenu a nebojí se intrikovat. Phoebe si tyto intriky odmítá nechat líbit a chystá pomstu, se kterou ji velice rád pomůže bratr Max. Mezitím Billy a Nora hledají ztraceného králíka pana Colossa.