Kate získá informaci, že radikální skupina abnormálů chystá teroristický útok na povrchu s cílem začít válku mezi lidmi a abnormály. Will odjíždí do Londýna, aby to prošetřil. NSA má důkaz o tom, že radikální skupinu abnormálů vede Chlupáč.