Chloe a Riley si chtějí ušetřit na nové auto. Najdou si tedy práci jako servírky v místní kavárně. Ovšem záhy poznají, že to není práce pro ně.