Taková moderní rodinka
(Modern Family)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Manny a Luke se ve škole poprali, protože Lukovi se nelíbilo, že mu Manny říkal, že je jeho synovec. Celá rodina se pak sejde u Jaye doma, k Jayově nadšení, neboť chtěl sledovat fotbal v klidu.
Tam však vyjde najevo, že Claire několikrát Lukovi říkala, že si myslí, že Glorie je jen obyčejná zlatokopka. Claire se to pak snaží Glorii vysvětlit, neboť tohle už si vážně nemyslí. Glorie nakonec ustoupí, ale požaduje, aby Claire udělala něco, co by ji taky trochu před ostatními ponížilo, protože ona se taky díky jejímu tvrzení tak cítila. Claire nakonec skočí do bazénu a za ní i ostatní.
Tato epizoda se původně měla vysílat 4. listopadu.
| Český název | Blátokopka |
| Původní název | Coal Digger |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 21. října 2009 |
| Česká premiéra | 4. května 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
