plakát seriálu

Taková moderní rodinka

(Modern Family)

Epizoda 5×01 – Slasti a strasti léta (Suddenly, Last Summer)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Jay dohlíží na to, aby vše šlo hladce a Manny odjel do Kolumbie, jinak by to znamenalo, že Kolumbie přijede za ním a to už znovu zažít nechce. Claire je ze svých dětí unavená, a tak na popud Phila využije svých schopností, aby měli celý týden bez potomků a Phil má na starosti své děti přesvědčit, aby svůj program trochu pozměnili. Konečně se to stalo skutečností, svatba gayů a leseb je legální. Claire řekne Mitchovi, že nabídka k sňatku by byl pro něj dobrý způsob ukázat, že je alespoň trochu romantický, jenže Cam, kterému pomáhá Gloria, taky plánuje velké gesto...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Nakonec opravují prasklou pneumatiku a oba si k ní kleknou a uvědomí si, že nepotřebují nějaké neuvěřitelně romantické místo a gesto, že i tohle je perfektní.
Gloria se od Jaye dozví, že její nabídka k sňatku měla být romantičtější, ale že Manny podal prstýnek dříve a Claire se omluví Philovi, že ho ve volném týdnu chtěla poslat za otcem, protože více toužila po tom, aby měla chvíli pro sebe a on je přitom tak romantický a do detailu si pamatuje, jak spolu začali chodit a má i suvenýry. Ukáže se ale, že i Phil kontaktoval matku Claire, aby si mohl užít samoty.
Manny, aniž by se ho Glorii podařilo zastavit, odjede pryč a Jay je naměkko, když si přečte od něho dopis, kde se bojí, jak mu dopadne prohlídka u lékaře.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Phil: Někdy si nejsem jistý, jestli miluju, jak moc se Claire bojím, nebo jestli se bojím, jak moc ji miluji.
Hlavní postavy
Jay Pritchett
Lily Tucker-Pritchett
Claire Dunphy
Phil Dunphy
Gloria Delgado-Pritchett
Mitchell Pritchett
Cameron Tucker
Haley Dunphy
Luke Dunphy
Manny Delgado
Alex Dunphy
Vedlejší postavy
cestující
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSlasti a strasti léta
Původní názevSuddenly, Last Summer
Rok natočení2013
Premiéra25. září 2013
Česká premiéra2. června 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Sledovanost premiéry11 680 000 diváků (4,20 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody