Taková moderní rodinka

Claire jede na setkání se spolužáky z vysoké a je docela ráda, že bez Phila, který má hrát v Jayově týmu bowling. Gloria si užívá to, že díky starání se o dítě, už v ní všichni nevidí jen hezkou tvářičku, která chodí do kadeřnictví a do posilovny.

Dokonce vyhodí poukázku do lázní, ale pak si vyvrtne kotník a nechá dítě Mitchovi. Jelikož Lily nebaví focení, kde je na každé fotce jako jiná osobnost, využije Cam malého Joa. Jenže Lily mu omylem přilepí paruku k hlavě. Nakonec si všichni přehazují, kdo vezme vinu za Joeův účes na sebe, až to padne na Jaye. Gloria ocení upřímnost a také je ráda, že znovu může ukázat, že se změnila, protože určitě čekali, jak bude křičet. Navíc byla v lázních poté, co si vymyslela vymknutý kotník.
Phil přijede za Claire, protože ho Jay vyměnil za jiného hráče. Phil zjistí, že Claire randila se svým učitelem, který ji poslal k vodě. Claire byla nyní zvědavá, jaký by býval vypadal její život, kdyby se nerozešli. Zjištění, že by byl příšerný, ji velmi potěší.
Manny opět nedostane roli v muzikálu, Jay ho proto vezme rychle nakupovat, aby stihl turnaj. Pak ho pošle autobusem domů, ale posléze se objeví v autě vedle autobusu a přiměje Mannyho ke zpěvu, aby se zbavil nervozity při zpívání na veřejnosti.