Taxík

Mike se snaží pomoci Brianu Loweovi, kterému zničilo život obvinění z vraždy bohaté ženy, Bonnie Lincolnové.

U soudu byl sice zproštěn obvinění, ale žena ho mezitím vyhodila z bytu a šéf ho propustil z práce, takže se ocitl na ulici, zcela bez prostředků a se zničenou pověstí. Mike požádá Liz, aby Brianovi pomohla postavit se zas na nohy, a sám se ujímá úkolu vypátrat skutečného vraha. Zjistí, že Bonnie Lincolnová byla ve skutečnosti trestanou podvodnicí, a zavraždil ji bývalý komplic John Parker, který se nyní vydával za jejího bratra.

Marcellus, u kterého tomografické vyšetření potvrdilo zhoubnou nemoc, sarkoidózu, je úspěšně operován, ale při odchodu z nemocnice je postřelen mužem, který se vydával za sanitáře.