Teorie velkého třesku

Teorie velkého třesku (Big Bang Theory, The) — 12. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter

Diskuze: Dabing

Fruiko

Cool level: 33
Jack Carter

OFF-LINE
Dabing
8.4.2009 / 18:32:00 (hodně dávno)
Tak co říkáte na dabing? Zatím co jsem viděl, tak nejhorší ze všech seriálů na COOL. Dost mě to zklamalo.

Jinak Sheldon by měl mluvit spisovně!!! Nikdy by neřekl genetickej!!!
Všechna tahle písmenka napsal zakladatel webu.
Editováno: 1x | Naposledy: 8.4.2009 / 18:35:57
Redík

Cool level: 5
John A. Zoidberg

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 18:41:37 (hodně dávno)
Proc mas cas u prispevku 8.4.2009 / 18:32:00?? Kdyz jeste nebylo ani 11?

Omlouvam se za offtopic. Pozdeji smazu...
Fruiko

Cool level: 33
Jack Carter

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 19:05:37 (hodně dávno)
Řekl bych, že to bude tím výpadkem po ránu. :-) Ale není fajn, že už je večer? :-)
Všechna tahle písmenka napsal zakladatel webu.
cent

Cool level: 3
Alexandr 'Lexa' Bůček

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 19:32:10 (hodně dávno)

Fruiko napsal(a):

Zatím co jsem viděl, tak nejhorší ze všech seriálů na COOL.

Viděl jsi Office? :)

Fruiko napsal(a):

Jinak Sheldon by měl mluvit spisovně!!! Nikdy by neřekl genetickej!!!

To souhlasím, imho docela průser..

Včera jsem měl bloknutou televizi našima, takže jsem neviděl.

Fruiko

Cool level: 33
Jack Carter

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 19:36:51 (hodně dávno)

cent napsal(a):

Viděl jsi Office? :)

Nemám tolik oblíbený (v podstatě jsem viděl jen první řadu). Takže k tomu nemám takovou citovou vazbu. Ale zatím to vypadá, že Futurama se povedla teda nejlíp.

Všechna tahle písmenka napsal zakladatel webu.
cent

Cool level: 3
Alexandr 'Lexa' Bůček

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 19:44:08 (hodně dávno)
Futurama je fajn. Mně se docela líbí i Eureka.
naninka358

Cool level: 66
James 'Sawyer' Ford

OFF-LINE
Bez nadpisu
8.4.2009 / 21:36:31 (hodně dávno)
souhlasím, je to strašný... Leonard a Penny se ještě dají skousnout, ale Wolowitz vůbec nezní tak "úchylně" a Sheldonův hlas mě iritoval, prostě jsem jim nevěřila, že to, co říká, myslí smrtelně vážně... Raje v prvním dílu moc slyšet není, takže na něj ještě názor nemám...
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
Bez nadpisu
11.4.2009 / 01:16:41 (hodně dávno)
Tak jsem se právě koukla na pár minut z pilotního dílu v češtině... je to hrozný! stejně jako Fruikovi mi vadila Shledonova nespisovná řeč a jeho hlas byl takovej.. no prostě divnej
ach jo, tou češtinou to prostě ztratilo svý kouzlo
dabing je příšernej, příšernej, příšernej
vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa
Editováno: 1x | Naposledy: 11.4.2009 / 01:17:03
cent

Cool level: 3
Alexandr 'Lexa' Bůček

OFF-LINE
Bez nadpisu
11.4.2009 / 11:26:20 (hodně dávno)
Už jsem se na to taky podíval a krom Sheldona jsem spokojen.
SaNcHeZ

Cool level: 9
Rajesh Koothrappali

OFF-LINE
Bez nadpisu
11.4.2009 / 12:04:27 (hodně dávno)
Osobně jsem čekal, že to bude konečně nějakej solidní dabing kterej mě přesvědčí, že to není jen mrhání časem.

Nicméně všechny naděje šly během prvních minut do háje. Jedinej kdo se dal ještě trochu zkousnout byl Háma kterej na Leonarda sice neseděl ale dalo se to přežít. K dabingu Howarda se vyjadřovat ani nemá smysl a dabing Sheldona je vrcholem hnusu co si COOL nepohlidala. Z největšího překvapení udělali rázem to největší zklamání.