Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dámská část naší party se rozhodne uspořádat si obdobu maturitního večírku. A to se vším všudy. Zbývá tedy jen přemluvit kluky, sehnat šaty a je to. I když se to zprvu zdá jako dobrý nápad, ukáže se, že ani Penny, ani Sheldon se něčeho takového moc účastnit nechtějí. Navíc při v vzpomínkách na ten opravdový maturitní večírek mají někteří členi od této náhražky až moc velká očekávání, což by pro některé mohlo být nepřekousnutelné. Aby toho nebylo málo, má přijet i Stuart. Jenže ten si nepřivede Howardovu matku, jak všichni čekali, ale Howardovu sestřenici Jeanie. Tu sestřenici, se kterou Howard kdysi zažil vášnivou noc. "Zábava" může začít.
Lady In Red (Chris DeBurgh)
Under the Sea (Samuel E. Wright)
Some Enchanted Evening (The Temptations)
Night to Remember (High School Musical Cast)
Leonard: To je placatka?
Sheldon: Ano. Rozhodl jsem se přijmout všechny tradice s plesem spojené. Včetně říznutí punče.
Sheldon: Ano. Rozhodl jsem se přijmout všechny tradice s plesem spojené. Včetně říznutí punče.
Leonard: Abych byl upřímný, je to celkem splněný sen jít na ples, ač falešný, s dívkou tak nádhernou jako ty.
Penny: (znechuceně) Děkuju pěkně!
Leonard: Co je?
Penny: Teď se na to nemůžu vybodnout, aniž bych byla za mrchu.
Penny: (znechuceně) Děkuju pěkně!
Leonard: Co je?
Penny: Teď se na to nemůžu vybodnout, aniž bych byla za mrchu.
Raj: Už od chvíle, kdy jsem viděl Krásku v růžovém, jsem chtěl jít na americký středoškolský ples. Ale pak jsem viděl Carrie a už jsem nechtěl jít na americký středoškolský ples.
Amy: Co všechno to oblečení?
Penny: Protože jsem si nakoupila hodně nového oblečení do práce, musela jsem si udělat místo ve skříni.
Amy: Myslela jsem, proč je složené, ale to je jedno.
Penny: Protože jsem si nakoupila hodně nového oblečení do práce, musela jsem si udělat místo ve skříni.
Amy: Myslela jsem, proč je složené, ale to je jedno.
| Český název | Kompenzace maturitního plesu |
| Původní název | The Prom Equivalency |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 6. listopadu 2014 |
| Česká premiéra | 9. července 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 20 minut |
| Sledovanost premiéry | 16 560 000 diváků (4,30 rating ve skupině 18-49) |
