plakát seriálu

Teorie velkého třesku

(The Big Bang Theory)

Epizoda 5×24 – Reflexe odpočtu (The Countdown Reflection)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Howard má za pár minut startovat do vesmíru a vzpomíná tak na svou svatbu, jak se všichni jeho kamarádi spojili, aby mu s Bernadette pomohli narychlo uspořádat obřad.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Howard dá Bernie hvězdu s tím, že si ji pak od ní vezme, aby vzal do vesmíru a až se vrátí, bude mít skutečně hvězdu z vesmíru. Bernie je dojatá a chce si ho vzít ještě před odletem. Přátelé z jejich nápadu nejsou úplně nadšeni, ale nakonec jdou všichni na radnici, Amy dokonce v družičkovských šatech s tiárou, protože se moc těšila, jak si je vezme na sebe a nehodlá si to nechat vzít. Jenže se nestihnou vzít, protože končí úřední hodiny. Parta jde do restaurace a společně vymyslí plán. Kdokoliv se nyní může nechat vysvětit a oddat pár. Rajeshe napadne, že obřad se může uskutečnit na střeše v době, kdy bude fotit satelit. Nakonec všichni z party oddají Bernadette a Howarda. Další den sledují v televizi Howardův odlet do vesmíru, Bernie ve strachu chytne Raje za ruku, Penny Howarda a Sheldon Amy.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Čtvero ročních dob - Jaro (Antonio Lucio Vivaldi)

Bernadette přichází v doprovodu otce za Howardem ke svatebnímu obřadu.

The Way You Look Tonight (Fred Astaire, Ginger Rogers)

Amy vykládá, jak by si jako družička představovala svatbu za tónů smyčcového kvarteta.

The Sound Of Music Theme (Richard Rodgers)

Howard vytýká Rajovi, že nechce mít svatbu jako v muzikálu "Za zvuku hudby".
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Jak vypadá ze satelitního snímku Howardova matka.
V této epizodě se dozvíme, že Howardovo prostřední jméno je Joelle.
Že Howardovo prostřední jméno je Joelle, víme už od epizody
Nedostatečnost omluvy (4. série / 7. epizoda). To jen tak pro upřesnění.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(svatba Howarda a Bernadette)
otec Bernadette: (na Howarda) Tady ji máš.
Bernadette: "Tady ji máš?" Jsem snad mičuda?
D.Rezinov: Říkají ti Duhový lupínku, kvůli tomu teploušskému účesu?
Howard: Ne, protože bydlím se svou matkou a ta mi dělá duhové lupínky.
D.Rezinov: Zůstaň u té teploušské teorie, lidé to budou respektovat víc.
Sheldon: Neuvěřitelné. Ani ne za půl hodiny bude 200 000 kilogramů paliva zažehnuto kontrolovanou explozí přímo pod Howardovým zadkem. A to vše v zemi, která globální ekonomice přispěla jen Tetrisem a nevěstami na zásilku.
Pan Rostenkowski: Tvá nová tchýně je tedy něco.
Bernadette: Teď ne, tati.
Pan Rostenkowski: Má větší knírek než já.
Amy: Bernadette, chci ti poděkovat, že jsi mi umožnila být tvou družičkou. Také chci, abys věděla, že do toho půjdu ráda znovu, jestli tohle manželství skončí.
všichni: Mocí nám svěřenou státem Kalifornie...
Sheldon: A Klingonskou nejvyšší radou...
všichni: Vás prohlašujeme za muže a ženu.
Sheldon: Já to udělám, za předpokladu, že budu moci vykonat obřad v klingonštině.
Bernadette: Ne.
Sheldon: Co na ní vidíš?
Bernadette: Howarde, nemluv tak během svatebního dne.
Howard: Promiň, ma... Bernadette. Ma... Bern... Jsi má Bernadette.
Hlavní postavy
Sheldon Cooper
Leonard Hofstadter
Howard Wolowitz
Raj Koothrappali
Bernadette Rostenkowski-Wolowitz
Amy Farrah Fowler
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
ruský kontrolor mise
Mike Rostenkowski
paní Wolowitzová
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevReflexe odpočtu
Původní názevThe Countdown Reflection
Rok natočení2012
Premiéra10. května 2012
Česká premiéra26. července 2012
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka22 minut
Sledovanost premiéry13 720 000 diváků
Autoři profilu epizody