Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sheldon se zasekl ve svém projektu a ať se snaží sebevíc, nemůže se hnout z místa. Rozhodne se proto najít si nějakou podřadnou práci, stejně tak jako Albert Einstein, který poté přišel se svojí teorií relativity.
One Night In Bangkok (Murray Head)
Simpsonovi
V epizodě se v roli úřednice Sandy objevila Yeardley Smith, což je anglický hlas Lízy Simpsonové.
Leonard: Nechápu, o čem to tu mluvíš.
Sheldon: Einstein.
Leonard: Potřebuju víc.
Sheldon: Albert Einstein.
Sheldon: Einstein.
Leonard: Potřebuju víc.
Sheldon: Albert Einstein.
Howard: (o Sheldonovi) Jak dlouho je takhle zaseklý?
Leonard: Intelektuálně 30 hodin, emocionálně 29 let.
Sheldon: Buňky obsahují dva atomy uhlíku, vnitřní úhel šestiúhelníku je 120 stupňů.
Howard: Nezkusils ho restartovat?
Leonard: Intelektuálně 30 hodin, emocionálně 29 let.
Sheldon: Buňky obsahují dva atomy uhlíku, vnitřní úhel šestiúhelníku je 120 stupňů.
Howard: Nezkusils ho restartovat?
(Sheldon "pracuje" v Cheesecake Factory a donáší klukům jídlo.)
Leonard: Zadrž! Černé fazole, ne žíhané?
Sheldon: Ano.
Leonard: Dvojité guakamole?
Sheldon: Samozřejmě.
Leonard: Koriandr?
Sheldon: Ne.
Leonard: Trhaný salát?
Sheldon: Ano.
Leonard: Chápeš proč ti to dělám?
Sheldon: Chápu.
Leonard: Zadrž! Černé fazole, ne žíhané?
Sheldon: Ano.
Leonard: Dvojité guakamole?
Sheldon: Samozřejmě.
Leonard: Koriandr?
Sheldon: Ne.
Leonard: Trhaný salát?
Sheldon: Ano.
Leonard: Chápeš proč ti to dělám?
Sheldon: Chápu.
(Sheldon pobíhá po obýváku a sleduje tabuli.)
Leonard: Penny, říkal jsem ti, že pokud ho nezavřeš do ohrádky bude pobíhat po bytě.
Leonard: Penny, říkal jsem ti, že pokud ho nezavřeš do ohrádky bude pobíhat po bytě.
(Sheldon probudí Penny a Leonarda uprostřed noci.)
Sheldon: A mimochodem, chvíli jsem tě sledoval, jak spíš a všiml jsem si, že tvé chrápání se zdá být horší, když ležíš na zádech.
Penny: Leonard nechrápe.
Sheldon: No, já jsem nemluvil s Leonardem.
Sheldon: A mimochodem, chvíli jsem tě sledoval, jak spíš a všiml jsem si, že tvé chrápání se zdá být horší, když ležíš na zádech.
Penny: Leonard nechrápe.
Sheldon: No, já jsem nemluvil s Leonardem.
| Český název | Einsteinova aproximace |
| Původní název | The Einstein Approximation |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 1. února 2010 |
| Česká premiéra | 23. prosince 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 18 minut |
| Sledovanost premiéry | 15 440 000 diváků |
