Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Leonard se má jako vážený a uznávaný fyzik ujmout proslovu směrem k nastávajícím maturantům na své staré škole. Jenže cesta tam se zkomplikuje a on musí proslov pronést přes skype. I když si zprvu naplánoval celý proslov do poslední vteřinky, ihned pochopí, že maturanti potřebují slyšet něco jiného. Raj si mezitím neví rady s rodiči a se svým novým dronem na ovládání. Rodiče zvládne sám, ale dron musí svěřit do rukou Sheldona a Howarda, kteří by ho měli opravit. Jenže ani jejich šikovné ruce, ani technická podpora dron neopraví. Když navíc začne dron sám od sebe terorizovat okolí, je zle.
Leonard: (ve svém projevu) A pro ty z vás, kdo byli na škole populární - je mi líto, ale s tím je konec.
(Leonard pronáší projev ke studentům skrz Skype a nečekaně otočí kameru na Penny.)
Penny: Nevěděla jsem, že to na mě otočí. Takže... Neberte drogy a zůstaňte ve škole.
Leonard: Právě promují.
Penny: Nevěděla jsem, že to na mě otočí. Takže... Neberte drogy a zůstaňte ve škole.
Leonard: Právě promují.
Sheldon: Dokážeš to zprovoznit?
Howard: Prosím tě, já jsem inženýr vyučený na MIT. Postavil jsem součástky pro vesmírnou stanici.
Sheldon: Já myslel, že ten záchod pro stav bez tíže nefungoval.
Howard: Fungoval dobře. Jen nebyl dělaný pro ruské astronauty a jejich zemákovou dietu.
Howard: Prosím tě, já jsem inženýr vyučený na MIT. Postavil jsem součástky pro vesmírnou stanici.
Sheldon: Já myslel, že ten záchod pro stav bez tíže nefungoval.
Howard: Fungoval dobře. Jen nebyl dělaný pro ruské astronauty a jejich zemákovou dietu.
Rajův otec: Proč jsi utratil měsíční nájem za vrtulník na hraní?!
Raj: Tak tam poslali ten účet...
Raj: Tak tam poslali ten účet...
| Český název | Improvizace se slavnostním projevem |
| Původní název | The Graduation Transmission |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 23. dubna 2015 |
| Česká premiéra | 4. srpna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 19 minut |
| Sledovanost premiéry | 14 630 000 diváků (3,60 rating ve skupině 18-49) |
