Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rajesh objevil planetární objekt a díky tomu ho časopis People zařadil mezi 30 nejslibnějších osobností, kterým ještě nebylo 30 let. Rajesh je nadšený, ovšem Sheldon nechápe, proč zrovna objev nějakého šutru by měl být důležitější, než jakýkoliv jiný vědecký úspěch, učiněný někým pod 30 let. Ostatní se snaží Sheldona přesvědčit, že by se měl z úspěchu svého kamaráda radovat, anebo aspoň předstírat, že má z toho radost. Jenže Rajeshovi stoupne sláva do hlavy a kamarádi začínají měnit názor.
Get The Party Started (P!nk)
(Raj přišel s novinkou, ale před Penny nechce mluvit.)
Penny: Dobře. Půjdu si teda tu večeři dojíst k sobě.
Leonard: Penny, to přece nemusíš...
Penny: Než být mezi tím co nemluví, tím co mluví a... tím (podívá se na Howarda), to budu radši sama.
Penny: Dobře. Půjdu si teda tu večeři dojíst k sobě.
Leonard: Penny, to přece nemusíš...
Penny: Než být mezi tím co nemluví, tím co mluví a... tím (podívá se na Howarda), to budu radši sama.
(Poté co Sheldon urazí Rajeshe.)
Leonard: Jsi na sebe hrdý?
Sheldon: Obecně vzato ano.
Leonard: Jsi na sebe hrdý?
Sheldon: Obecně vzato ano.
(Rajesh se vychloubá Leonardovi.)
Rajesh: Leonarde, viděl jsi dole mojí limuzínu?
Leonard: Jo.
Rajesh: Je větší než dům, ve kterém vyrůstal můj děda.
Leonard: Úchvatný.
Rajesh: A je tam taky víc jídla.
Rajesh: Leonarde, viděl jsi dole mojí limuzínu?
Leonard: Jo.
Rajesh: Je větší než dům, ve kterém vyrůstal můj děda.
Leonard: Úchvatný.
Rajesh: A je tam taky víc jídla.
Sheldon: Nejsem šílený. Matka mě nechala testovat.
(Leonard přinesl Sheldonovi kuře s nasekanou brokolicí, nikoliv s nakrájenou brokolicí.)
Sheldon: Byl jsi rozptýlený tím, že by Koothrappali mohl mít dnes pohlavní styk s Penny?
Leonard: Nebude s ní mít žádný styk.
Sheldon: Pak tedy neexistuje omluva pro to kuře.
Sheldon: Byl jsi rozptýlený tím, že by Koothrappali mohl mít dnes pohlavní styk s Penny?
Leonard: Nebude s ní mít žádný styk.
Sheldon: Pak tedy neexistuje omluva pro to kuře.
Howard: Dobré zprávy. Už se nemusíš trápit kvůli Penny. Našel jsem stovky chorvatských žen, které jen čekají na to, až jim napíšeš.
Leonard: ProZelenouKartuCokoliv.com?
Leonard: ProZelenouKartuCokoliv.com?
Leonard: Co když je to ocenění od časopisu People
největší úspěch, který Raje kdy čeká?
Sheldon: To mě nenapadlo. Často zapomínám, že ostatní lidé mají svá omezení. Je to smutné.
Howard: On může cítit smutek?
Leonard: Nemůže. U něj je to pocit, kterému říkáme blahosklonnost.
největší úspěch, který Raje kdy čeká?
Sheldon: To mě nenapadlo. Často zapomínám, že ostatní lidé mají svá omezení. Je to smutné.
Howard: On může cítit smutek?
Leonard: Nemůže. U něj je to pocit, kterému říkáme blahosklonnost.
Sheldon: Musel jsem si dezinfikovat ruce, protože
univerzita nahradila papírové ručníky na toaletách vzduchovými osušovači rukou.
Penny: Myslela jsem, že ty jsou více hygienické.
Sheldon: Vzduchové osušovače jsou inkubátory a chrliči bakterií a nákazy. Upřímně řečeno, bylo by hygieničtější, kdyby tam stál morem nakažený gibon a okýchal mi ruce do sucha.
univerzita nahradila papírové ručníky na toaletách vzduchovými osušovači rukou.
Penny: Myslela jsem, že ty jsou více hygienické.
Sheldon: Vzduchové osušovače jsou inkubátory a chrliči bakterií a nákazy. Upřímně řečeno, bylo by hygieničtější, kdyby tam stál morem nakažený gibon a okýchal mi ruce do sucha.
| Český název | Griffinova ekvivalence |
| Původní název | The Griffin Equivalency |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 13. října 2008 |
| Česká premiéra | 27. října 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 360 000 diváků |
