V CIA zjišťují, že se jim ztratili z radaru Al-Hazmi a Al-Mihdhar a musí informaci předat FBI. Mezitím O'Neill přijímá nabídku pracovat jako vedoucí bezpečnosti ve Světovém obchodním centru a Soufan se vydává zpět do Jemenu.