Agresivní virus
(The Strain)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kelly Goodweatherová je připravována Thomasem Eichorstem po vizuální stránce, aby mohla unést svého syna Zacha. Gus má v mexické restauraci nečekanou návštěvu v podobě Quinlana, který se ho snaží přemluvit, aby společně bojovali proti temnému Pánovi. Závod o knihu Occido Lumen, kterou má v moci Její Eminence, nabírá na otáčkách. Ve hře jsou jak Abraham Setrakian tak Eldritch Palmer. A nad to všechno se o knihu začíná zajímat i Thomas Eichorst, jež se nenechá tak snadno odradit.
Eichorst: (upravuje Kelly) Nesmíme zapomenout na oči. Koneckonců jsou to okna do duše. (Kelly sa na sebe podívá.) Vidíš? Já to říkal. Toto je ta matka, pro niž náš drahý Zack po nocích pláče.
Setrakian: Já myslel, že pojede i Dutch.
Fet: Ne. Její přítelkyně Nikki se s náma necejtí dobře, tak jí Dutch pomáhá najít nocleh v jednom z domů, co jsme vyčistili.
Setrakain: Pane Fete, vytáhněte hlavu zpod její sukně a zpátky do hry. V pozoru musíte být tady nahoře.
Fet: Ne, neboj... Není čeho se bát.
Fet: Ne. Její přítelkyně Nikki se s náma necejtí dobře, tak jí Dutch pomáhá najít nocleh v jednom z domů, co jsme vyčistili.
Setrakain: Pane Fete, vytáhněte hlavu zpod její sukně a zpátky do hry. V pozoru musíte být tady nahoře.
Fet: Ne, neboj... Není čeho se bát.
Fet: Takže jak získáme 750 tisíc ve zlatě?
Setrakain: O to se teď nemusíme starat. Pokud Lumen má, Palmer si ji od něj stejně vezme.
Fet: Počkat, počkat. Jak ho zastavíme?
Setrakain: Vezmeme si ji první.
Fet: Okrademe kardinála?
Setrakain: Spíše nad tím uvažuji jako nad získáním ukradeného artefaktu, ale máš pravdu. Okrademe toho hajzla.
Setrakain: O to se teď nemusíme starat. Pokud Lumen má, Palmer si ji od něj stejně vezme.
Fet: Počkat, počkat. Jak ho zastavíme?
Setrakain: Vezmeme si ji první.
Fet: Okrademe kardinála?
Setrakain: Spíše nad tím uvažuji jako nad získáním ukradeného artefaktu, ale máš pravdu. Okrademe toho hajzla.
| Český název | Nezvaní hosté |
| Původní název | Intruders |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 30. srpna 2015 |
| Česká premiéra | 17. října 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 360 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49) |
