Jack, Randall, Kate a Kevin slaví své 36. narozeniny a každý z nich se právě nachází ve zlomových bodech svých životů. Jack se brzy stane otcem trojčat, jeho žena Rebecca totiž bude předčasně rodit. Randall nalézá svého otce, který ho opustil krátce po narození. Kate zápasí s obezitou a konečně v sobě najde sílu se sebou začít něco dělat. A Kevin má pochybnosti o kvalitě sitcomu, ve kterém hraje, a především pak o své vlastní budoucnosti jakožto herce.