plakát seriálu

Turn

(Turn)

Epizoda 1×02 – Who by Fire
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Neznámí pachatelé pozdě v noci vypálí Abrahamovi jako varování jeho dílnu. Jeho otec Richard Woodhull po útoku na regiment britských vojáků dostal od majora Hewletta za úkol, aby sepsal seznam nejvíce pravděpodobných a podezřelých osob, kteří by za daný incident mohli být zodpovědní. Abe se na tom seznamu nenachází, avšak Anna Strongová ano. V současné době vede Anna hospodu místo jejího manžela Selaha. Tam za ní chodí i Abraham, aby prodiskutovali nové události v poslední době.

Při přepadení kolonistů byl zajat jeden z britských vojáků John Simcoe. Ben Talmadge a Caleb Brewster ho vyslýchají, ale Simcoe se jen tak zlomit nenechá. Zvláštní pobočník výzvědných britských služeb John Andre se v divadle domlouvá s velitelem královských rangerů Robertem Rogersem, jaký bude jejich další postup. Robert Rogers dostává za úkol najít přeživšího kapitána Simcoa, který by mohl o útoku podat detailní zprávu.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Abrahamův otec chce jako jednu podezřelou z vraždy Joyce uvést Annu. Abraham chce začít protestovat, ale otec ho utne.)
Richard: Předtím, než cokoli řekneš, něco si uvědom. Po té rvačce s Joycem byl její muž uvězněn a teď je jejich majetek bez ochrany. Navíc vždycky jednala bezmyšlenkovitě.
Abraham: Teď už můžu něco říct?
Richard: Ne.
Hlavní postavy
Abraham Woodhull
Ben Talmadge
kapitán John Simcoe
Anna Strong
Caleb Brewster
Mary Woodhull
Robert Rogers
major Hewlett
Richard Woodhull
major John Andre
Vedlejší postavy
měšťanka
červenokabátník
hessenský voják
měšťan
maskovaná dívka
červenokabátník
červenokabátník
manažer
červenokabátník
červenokabátník
červenokabátník
měšťanka
zabitý červenokabátník
Philomena
červenokabátník
obyvatel New Yorku
měšťan
generál Scott
červenokabátník
Will Robeson
měšťan
měšťanka
červenokabátník
Lord Monteagle
Ensign Baker
Devil Stagehand
kapitán Wakefield
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevWho by Fire (neoficiální název)
Původní názevWho by Fire
Rok natočení2014
Premiéra13. dubna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry1 872 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody