plakát seriálu

Upíří deníky

(The Vampire Diaries)

Epizoda 5×02 – True Lies
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

POHŘEŠOVANÉ OSOBY - Aniž by Damon Eleně řekl, že je Stefan nezvěstný, obrací se na šerifku Forbesovou, aby mu pomohla najít jeho bratra. Elena a Caroline se snaží zjistit, kdo zakryl vraždu v kampusu a student jménem Jesse dá Eleně nějaké fascinující informace o profesorovi Wesovi Maxfieldovi. Zatímco se Jeremy snaží vrátit ke svému starému životu, je i nadále jedinou osobou, která Bonnie může vidět a mluvit s ní, ale nedokáže ji přesvědčit, že nastal čas sdělit ostatním, že obětovala svůj život za jeho. Poté, co se Damon dozví, že Silas hledá Katherine, požádá Matta a Jeremyho, aby ji udrželi z dohledu, ale situace se rychle vymkne kontrole. Nadia použije násilí, aby vyjasnila její záměr.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

This Moment Now (Tyrone Wells)

Caroline ošetřuje Jesseho a povídají si o vztazích.

Don't Deserve You (Plumb)

Elena a Damon se líbají u auta před odjezdem z Whitmore College.

Say Now (The Rival)

Matt, Jeremy a Katherine přijíždí k benzínce.

Better Life (Paper Route)

Elena a Caroline přichází do posluchárny.

Don't Give Up (Ferras)

Elena a Caroline se na pokoji baví o Megan.

Burn (Ellie Goulding)

Damon se na párty baví s Caroline o Silasovi; Elena hovoří s Jessem.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Elena chce dostat z jednoho profesora na vysoké, co ví o upírech. Telefonuje s Damonem.)
Damon: Ovlivnila jsi ho?
Elena: Ne, protože pokud ví o upírech, tak je možné, že ví i o sporýši.
Damon: A co násilí? Vyhrožovala jsi mu?
Elena: Ne, nevyhrožovala jsem mu.
Damon: Alespoň mi řekni, že jsi ho mučila.
Elena: Damone!
Damon: Uvědomuješ si, že chodíš s napraveným sériovým vrahem, že?
(Elena si povídá s Jessem, ale objeví se Damon a omráčí ho.)
Elena: Damone? Co to sakra je?
Caroline: (na Damona) To myslíš vážně? To je Jesse! Docela se mi líbí.
Silas: (o Eleně) Chápu, proč ji máš rád, pro brunetky mám slabost i já. Ale nechápu, co vidí ona na tobě.
Damon: Protože si se mnou ještě neměl sex.
(Damon přichází do pokoje, kde je Caroline jen v ručníku.)
Caroline: Damone! Ručník! Ťukej!
Damon: Caroline, nikoho nezajímáš.
Hlavní postavy
Damon Salvatore
Stefan Salvatore
Elena Gilbert / Katherine Pierce
Caroline Forbes
Bonnie Bennett
Matt Donovan
Jeremy Gilbert
Vedlejší postavy
Dr. Wes Maxfield
Gregor
Elizabeth Forbesová
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevTrue Lies
Původní názevTrue Lies
Rok natočení2013
Premiéra10. října 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry2 140 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody