Usvědčeni

Billy se ujímá dvaatřicet let starého případu surového znásilnění, jehož oběť se dožaduje trestu pro viníka. Soudce chce soudit podle tehdejších zákonů, Billy je ale odhodlán násilníka poslat za mříže...

Na večírku se Billy Desmond seznámí s jistou Diane, která je mu nějak povědomá. Když se vedle ní ráno probudí v posteli, přijde na to, koho mu připomínala. To zjištění mu nezpůsobí moc velkou radost...

Brian Peluso si užívá dozor, který má nad mladším žalobcem Nickem Potterem, a s chutí ho nechává přepisovat zprávy, které se mu nezdají a pod které se pak nakonec podepíše on sám. Když se ale Nickovi – i když se štěstím – podaří zvítězit v kauze hospodské rvačky, musí Brian uznat, že je sice drzý a nezvladatelný, ale schopný...

Bill Desmond chce dostat za mříže Anthonyho Scarettu, který se opakovaně dopustil znásilnění, ale nikdy nebyl potrestán. Teď jde konkrétně o případ starý dvaatřicet let, jehož oběť se dožaduje mužova odsouzení. Vzhledem k tomu, že soudce chce případ posuzovat podle zákonů platných v roce 1974, kdy bylo třeba, aby oběť někdo slyšel křičet, nebo dokonce znásilnění viděl, zdá se, že surovec opět vyvázne. Bill se však jen tak nedá: zjistí závažnou věc, díky které se mu podaří dostat před porotu jako důležitou svědkyni.

Brian Peluso si dělá naděje, že si s ním dá schůzku nepřístupná advokátka Genevieve, a proto zůstává hluchý k pozvání na večeři od Christiny Finnové. Tou otřásl případ pětiměsíční holčičky, která umírá údajně po pádu ze stolu. Zjistí, že oba velice mladí rodiče – teprve šestnáctiletá Vida a těžce pracující Alonzo – jsou svým způsobem podezřelí, že krvácení do mozku dívence sami zavinili. Dívenka žije sice stále ještě napojená na přístrojích, ale lékaři doporučují ji odpojit. Christina potřebuje, aby Vida vypovídala u soudu. Ta se ale zdráhá. Christina riskuje výpověď, aby ji přesvědčila.