plakát seriálu

V jako Victoria

(Victorious)

Epizoda 1×04 – The Birthweek Song
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Trina bude mít zanedlouho narozeniny a Tori shání vhodný dárek. Když už se zdá, že našla dárek, který její náročná sestra ocení záhy opět zjišťuje, že musí hledat dál. Naštěstí Andre přijde s nápadem na originální dárek. Napsat Trině písničku, kterou Tori zazpívá na narozeninovém večírku. Ani to však Trině stačit nebude. Mezitím se Robbie a Cat snaží naučit Robbieho babičku pracovat s počítačem.

Hudba v epizoděvložit další píseň

You're The Reason (Victoria Justice)

Tori zpívá na narozeninovém večírku své sestry.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Jade: Hej, Vego! (Tori nereaguje) Tori!
Tori: Co je?
Jade: (podává Tori kafe) Zkus to kafe a řekni mi, jak chutná.
Tori: (ochutnává kafe) Oříšky?
Jade: Já nevím. Našla jsem ho v koši!
(Jade dá Tori kafe, které našla v koši. Tori ho později dá Trině.)
Trina: Hele, budeš ještě to kafe?
Tori: Ne, Jade ho našla v... (Zarazí se.) Vezmi si ho. (Trina odejde.) Tak. správně. Jen si ho pěkně vypij.
(Robbiemu zavolá jeho babička přímo uprostřed jeho referátu na videochat.)
Robbieho babička: Robbie, ty tu panenku s sebou pořád nosíš?
Robbie: Rex není panenka.
Robbieho babička: Maury, Robbie si stále hraje se svojí panenkou.
Maury: Já jsem na záchodě.
Robbieho babička: A co tam děláš? (Ozve se spláchnutí.)
Cat: Miluju starý lidi. Roztomile se třesou, když ti nalévají šťávu.
Tori: Haha a víš, co mi to připomnělo?
Cat: Co?
Tori: (naštvaně) Vůbec nic.
Robbie: Jdeme na mražený kafe.
André: Z kofeinu dostáváš třesavku.
Robbie: Někdy je to dobrý.
Hlavní postavy
Andre Harris
Robbie Shapiro
Cat Valentine
Trina Vega
Sinjin Van Cleef
Vedlejší postavy
tanečnice
kytarista
David Vega
tanečnice
Deanna Vega
zpěvačka
tanečník
zpěvačka
Engineer
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Birthweek Song
Původní názevThe Birthweek Song
Rok natočení2010
Premiéra25. dubna 2010
Česká premiéra19. prosince 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka23 minut
Autoři profilu epizody