plakát seriálu

V těle boubelky

(Drop Dead Diva)

Epizoda 1×01 – Pilot
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Geniálně inteligentní, ale velmi nejistá právnička Jane umře, když jí střelí muž, který přišel za jejím šéfem, protože mu s ní zahýbala jeho žena. Do sebe zahleděná Deb umře, když nedává pozor při řízení. Dostane se vrátnice v nebi. Tam jí přivítá anděl Fred a sdělí jí, že byla tak povrchní, že v životě neudělala jedinou vyloženě dobrou či špatnou věc. Deb tohle odmítne poslouchat a všimne si tlačítka, které se nemá bez povolení mačkat a stiskne ho. Ocitne se v těle Jane a musí se naučit žít úplně jiný život, než doteď vedla. Fred ji bude hlídat, protože ho za chybu potrestali tím, že bude její strážný anděl.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Nemá o tom, co se jí stalo, nikomu říkat, ale nevydrží to a sdělí vše své nejlepší kamarádce Stacy, která jí po sdělení soukromých věcí, které by věděla jen Deb, vše uvěří. Jane nechce nic říct svému příteli Graysonovi, protože se za sebe stydí, on by nikdy nemohl milovat někoho jako je ona. V práci zjistí, že má konkurentku Kim, která jí chce přebrat případ, kde manžel Marcus chce žalovat farmaceutickou firmu za to, že jeho žena, po spolknutí prášku od jejich firmy, skočila z 20.patra. Kim navrhuje, aby se tvářil v pohodě a nehrál na city. Jane to odmítá a naopak navrhne, aby hrál na sympatie poroty. Jane jde na svůj pohřeb a volá jí asistentka Teri, kde vězí, protože se koná soud. Jane tam odjede poté, co zjistí, že Jane byla narozdíl od ní úplně nesobecká. U soudu jí to celkem jde a pak se zmíní o studii, což jí doporučila Kim, a málem jí to stojí obhajobu. Naštěstí se díky předchozím chytrým otázkám tomu vyvarovala a vyslýchaný doktor musí o studii něco říct. Odříká, že bylo shledáno, že lék je bezpečný a vysměje se jí. Už hrozí, že přijdou o případ, ale Kim se ho zeptá, kdo ji nechal vypracovat a přiměje ho přiznat, že firma, co vyrábí lék, ji zaplatila a zatím nebyla zhodnocena nezaujatou stranou. Dalším případen Jane je Vicki, která se rozvádí s manželem, protože ji podvedl, bojí se jít ale před soud a požadovat půlku z jeho majetku, na kterou má nárok, protože porušil předmanželskou smlouvu. Přesvědčí Vicki, aby bojovala a na schůzce se jí manžel vysměje s tím, že klidně před jít můžou, že je zvědavý. Vicki po schůzce se ptá Jane, proč ji prostě nemohla poslouchat a nehnat to před soud. Pak roztřeseně odejde a do místnosti vstoupí šéf Parker a diví se chování Jane. Případ ji dal hlavně proto, že bude chápat pocity Vicky, když sama je nejistá. Jane se naštve a dojde jí, že musí Vicki pomoci s přeměnou, aby se dokázala sama za sebe postavit. Na další schůzce je Vicky sexy a stojí si za tím, že půjde před soud. Její manžel jí opět začne shazovat a nadhodí, že nechápe, jak může chtít děti postavit před další špatné věci. Vicki se opět rozklepe, čehož si její manžel všimne a povýšeně odejde. Jane dá Vicky povzbuzující řeč o tom, aby úplně neztratila své já, které kdysi bylo sebejisté a silné. Vicki jde za manželem na chodbu, poví mu, že to on se vyspal s její mladší sestrou a když bude soud, tak to on bude ponížen, ne ona. Manžel kapituluje a je ochoten přijmout odškodnění v jakékoliv výši. Vicki Jane vděčně obejme a ta si přitom všimne svého bývalého přítele Graysona. Zjistí od něj, že to ona ho doporučila na tuto pozici. jejich konverzaci přeruší Kim, která ho s kytkou v ruce vítá ve firmě a nabídne mu prohlídku. Jane u soudu v případě špatného léku učiní emotivní řeč a část z ní je i to, co říkal Grayson na jejím pohřbu. Případ vyhraje a Marcus tak dostane své zadostiučinění.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Susan Walters a Linden Ashby, kteří si zahráli rozvádějící se manžele Wellnerovi, jsou manželé i ve skutečnosti.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Jane: Udělejte mě hubenou a krásnou. Hned.
Fred: Jsem anděl, ne kouzelník.
Hlavní postavy
Deb Dobkins
Jane Bingum
Teri Lee
Stacy Barrett
Grayson Kent
Jay Parker
Kim Kaswell
Vedlejší postavy
číšnice
nedávno zemřelý
Joe Cummings
muž se zbraní
Dr. Curtis
Jury Foreman
Amos Hanson
soudce Wilson
Parker Wellner
Marcus Newsome
účastnice pohřbu
Vicki Wellner
účastník pohřbu
účastnice soudního přelíčení
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPilot (neoficiální název)
Původní názevPilot
Rok natočení2009
Premiéra12. července 2009
Česká premiéra19. března 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka46 minut
Sledovanost premiéry2 800 000 diváků
Autoři profilu epizody