plakát seriálu

V utajení (2005)

(Sleeper Cell)

Epizoda 1×02 – Cíl (Target)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Darwin se dostává do situace, kdy je jeho krytí v ohrožení a zdá se, že k útoku dojde každou chvíli...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Farik se rozhodne naverbovat dalšího člena buňky, aby otestoval Anthrax, který společně s Iljou získali. Tím je student biochemie Eddy Pangetsu, který ze všeho ovšem příliš nadšený není. Darwyn zjistí, že skupina má v plánu zaútočit v obchodním domě a snaží se o tom informovat FBI. Brzy se s ostatními ocitá na střeše obchoďáku a podle všeho se zdá, že k útoku dojde každou chvíli. Včas ale zjistí, že šlo jen o test rozptylovacího zařízení a dokáže o tom informovat i agenty, kteří se stáhnou, aby neprozradili Darwinovo krytí. Farik se pak s ostatními vydá do obchodního domu, aby společně ověřili, zda se zatím neškodná látka správně rozptýlila a vše je funkční...

Hlavní postavy
Darwyn Al-Sayeed
Gayle Bishop
Christian Aumont
Thomas 'Tommy' Emerson
Ilija Korjenic
Special Agent Raymond 'Ray' Fuller
Vedlejší postavy
Female Student
Middle Eastern Dad
Surveillance Officer #2
Mall Security
Homeless
Security Guard
Masked Extremist
Male Teen - William
Female Teen - Alexis
Young Girlfriend
French tourist #1
Secretary - Nina
Maintenance Worker
Audio / Video Agent #2
Video Agent #1
Marcus Bishop
Angela Fuller
Eddy Pangetsu
Surveillance Officer
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevCíl (neoficiální název)
Původní názevTarget
Rok natočení2005
Premiéra5. prosince 2005
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka51 minut
Autoři profilu epizody