plakát seriálu

Ve službách FBI

(White Collar)

Epizoda 1×06 – Sázka na všechno (All In)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

FBI ztratí kontakt se svým tajným agentem Markem Costou, který měl usvědčit z praní špinavých peněz známého podvodníka z Číny Lao Shena. Neal Caffrey dostane za úkol se s Shenem seznámit během hazardní hry v nelegální herně v čínské čtvrti. Má vzbudit dojem, že právě přijel do města a má zájem investovat do Laova obchodování. V hodinkách má GSM vysílač. Do herny však na anonymní tip vtrhne policie. Neal se snaží zachránit situaci a uteče. Pak ho kontaktuje Číňanka Meilin Wanová a odvede ho do hotelu.

Tam mu odebere hodinky s vysílačem. Meilin prozradí Nealovi, že to ona upozornila policii, protože nechce, aby byl Lao zatčen. Meilin pracuje pro Interpol, který chce dostat Shenova šéfa. Meilin řekne Nealovi, že mu pomůže najít Kate, když bude mlčet.

Agent Peter Burke s týmem mezitím pátrají po Meilině totožnosti. Dostanou tip na skladiště exportní firmy, kde najdou v bedně mrtvolu agenta Costy. Burke zjistí, pro koho Meilin ve skutečnosti pracuje, a donutí Neala, aby mu všechno řekl. Burke konstatuje, že Lao žádného šéfa nemá. Vysvětlí Nealovi, že když Interpol zatkne Shena na čínské půdě, dostane od čínské vlády finanční příspěvěk půl milionu dolarů...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Feels Like The End (Shane Alexander)

Na konci epizody, Neal telefonuje a dozvídá se nové informace o tom, kdo drží Kate.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Celý tým se před vstupem do čínské domácnosti musí zout. Peter odhalí barevné ponožky s postavičkami.)
Neal: Standardní výbava FBI?
Peter: Byl to dárek. Od Elizabeth.
Neal: A radost z něj mají všichni.
Peter: Jak ses sem dostal?
Neal: Svezl jsem se s agenty, cos je nechal před hotelem.
Peter: Říkal jsem jim, ať mi zavolají, až tě uvidí.
Neal: Já jim řekl, ať tě neotravují. Jsi nerudnej, když se pořádně nevyspíš.
Hlavní postavy
Neal Caffrey
Peter Burke
Elizabeth Burke
Clinton Jones
Vedlejší postavy
Agent Lauren Cruz
Reese Hughes
Meilin Wan
Eye Patch
Mark Costa
Bodyguard
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevSázka na všechno
Původní názevAll In
Rok natočení2009
Premiéra27. listopadu 2009
Česká premiéra28. října 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody