plakát seriálu

Jízlivě tvůj

(Vicious)

Hlášky ze seriálu

02×03 Ballroom

Stuart: Dobrá, odcházím do tanečních. Uvařil jsem večeři. Je v troubě.
Freddie: Na jaký kus lepenky bez chuti se mám těšit? Uvařil jsi polštářek z křesla?
Stuart: Teď jsem rád, že to spadlo na zem.

02×01 Sister

(Freddie a Stuart jdou po ulici.)
Freddie: Co je s tímto světem špatně? Právě jsem napočítal deset tlustých lidí. (Podívá se na Stuarta.) Ne. Jedenáct.

Nespecifikovaná epizoda

(Violet poslala svou lesbickou partnerku pro cigarety.)
Violet: Myslím si, že s Carlotou to nadobro skončilo. Snažila jsem se, ale něco tomu chybělo.
Freddie: Penis?

Nespecifikovaná epizoda

(Violet přijde k Freddiemu a Stuartovi domů.)
Freddie: Ahoj, Vi, vypadáš... (delší odmlka) Ahoj, Vi.

Nespecifikovaná epizoda

Stuart: (vysokým hlasem) Freddie, čaaaj!
Freddie: Jak to, že tvůj hlas je pořád vyšší? Za chvíli tě budou slyšet pouze psi.
Stuart: Vidím, že jsi si před spaním nezapomněl dát své pilulky pro bručouny.

Nespecifikovaná epizoda

Stuart: Bojím se o Balthazara. Právě si kýchnul a vypadli mu tři zuby.
Freddie: To je úplně normální. Včera se mi to taky stalo.

Nespecifikovaná epizoda

(na Freddieho oslavě narozenin)
Stuart: Takže, co budeme dělat teď? Co takhle přípitek na Freddieho?
Mason: Jiné možnosti nejsou?

Nespecifikovaná epizoda

(Violet se nedávno stala lesbou.)
Freddie: Jestli si chceš něco půjčit, Vi, většina Stuartového oblečení je vhodná pro stárnoucí lesbu.

Nespecifikovaná epizoda

Stuart: Myslím, že můj letošní dárek se ti bude fakt líbit.
Freddie: Vážně? A cože jsi mi to koupil za mé peníze?

Nespecifikovaná epizoda

Stuart: Freddie, pošta je tady! Dostal jsi spoustu narozeninových přání. Bůhví proč...
Freddie: Všichni vždycky dělají takový povyk kvůli mým narozeninám. Někdy si přeju, abych nebyl tak oblíbený... Jako ty.

Nespecifikovaná epizoda

(Freddie a Stuart jsou na mizině a přemýšlí, co budou dělat.)
Freddie: Víš, co vůbec nic nestojí?
Stuart: Dvakrát? V jednom týdnu? No... Jsme přeci novomanželé.
(Odchází spolu do ložnice.)

Nespecifikovaná epizoda

(Někdo zvoní u dveří; Stuart jde otevřít.)
Stuart: (Violet) Už jsme ti řekli, že žádné peníze nemáme. (Otevře dveře.)
poslíček: Mám tady 2000 humrů pro Stuarta Bixbyho.

Nespecifikovaná epizoda

(Stuartova matka mu zanechala hodně peněz ve své závěti.)
Stuart: Nesmíme se nechat unést s utrácením těch peněz.
Freddie: Ano. Souhlas.
Stuart: Dáme si čaj a kaviár?
Freddie: Pojďme!

Nespecifikovaná epizoda

(Freddie a Stuart se vrátili z nákupu se spoustou tašek.)
Stuart: Je hezké vyzkoušet si něco a pak si to i koupit. Místo povídání prodavači, že jsem si peněžku zapomněl doma a pak brečet na záchodě.

Nespecifikovaná epizoda

(Stuart, Freddie, Violet, Penelope a Mason spolu oslavují Vánoce, když vtom někdo zazvoní.)
Stuart: (Jde ke dveřím.) Kdo to jen může být?
Freddie: Jestli je to někdo, kdo sbírá peníze na charitu, tak jim zdvořile řekni, ať vypadnou.

Nespecifikovaná epizoda

(Ash odchází do Ameriky a Stuart mu sbalil tašku.)
Stuart: Tak se na to podívejme. Sbalil jsem mu ponožky navíc, hrubý svetřík, protože tam je zima, a do letadla jsem mu upekl jeho oblíbené sušenky.
Freddie: Skvělé, v případě, že ho bude někdo chtít okrást, může je použít jako zbraň.

Nespecifikovaná epizoda

(Penelope a Mason přijdou za Freddiem a Stuartem.)
Freddie: Co chcete?
Mason: Ale ano, po tom trojitém bypassu se cítím skvěle. Moc děkuji za optání.
Freddie: Já myslel, že je to příští týden.
Mason: Bylo to minulý týden. A podle všeho jsem na operačním stole na minutu zemřel.
Freddie: No, ale teď už jsi naživu.

Nespecifikovaná epizoda

(Ash má velké novinky.)
Ash: Jedu na vysokou.
Freddie: To je skvělé!
Stuart: Gratuluji, Ashi!
Freddie: Už jsem byl zvědav, co plánuješ udělat se svým životem. Nechtěl jsem, aby jsi skončil jako…
(Freddie začne „hodně nenápadně“ kývat hlavou směrem na Stuarta.)
Stuart: Prosím, řekni mi, že máš mrtvici.

Nespecifikovaná epizoda

(Ash přijde k Freddiemu a Stuartovi domů v těsném oblečení a říká, že má novou práci – dělá plavčíka.)
Ash: Vypadám dobře?
Violet: Už to nemůžu posoudit, zlato, jelikož jsem teď lesba. (Smyslně mu rukou přejde po těle.) Vidíš? Nic.
Ash: Kdy jsi se stala lesbou?
Violet: Kolik že je hodin?

Nespecifikovaná epizoda

(na Freddieho oslavě narozenin, kde se chlubí svým přáním od tvůrců a obsazení seriálu Downton Abbey)
Mason: Poslali ti přání, i když jsi hrál jen v jedné epizodě?
Freddie: Ve dvou. V podstatě jsem byl hlavní postavou.
Mason: Aha, ano, ty pomeranče… Jak jsem mohl zapomenout? Nenominovali tvou ruku na cenu BAFTA?

Nespecifikovaná epizoda

(Freddie dostal narozeninové přání od tvůrců a obsazení seriálu Downton Abbey.)
Stuart: To je tak hezké, že si vzpomněli.
Freddie: A proč by ne? Byl jsem ve dvou epizodách. V podstatě jsem byl hlavní postavou.
Stuart: Opravdu počítáme i druhou epizodu?
Freddie: Proč bychom nepočítali?
Stuart: Odvysílali jenom kousek tvé ruky.
Freddie: Ano, ale nesl jsem pomeranče, v první epizodě to byly brambory. Pozorný divák si z toho vydedukoval, ke komu je ta ruka připojena.
Stuart: Připojena je celkem silné slovo, jelikož ti vypadne z kloubové jamky tak šestkrát denně.

Nespecifikovaná epizoda

(Violet přijde k Freddiemu a Stuartovi domů.)
Violet: (Freddiemu) Ahoj, drahý. Potřebovala bych si něco půjčit.
Freddie: Co?
Violet: Gauč a televizi. Vypadá to, že ty mé nebyly kompletně splacené.

Nespecifikovaná epizoda

(Ash i Violet jsou oba na mizině.)
Violet: (Ashovi) Kdyby tak byla nějaká možnost, jak bychom si mohli přivydělat, zlato. Víš, o čem jsem slyšela, že je celkem lukrativní? Sex-video.
Ash: Nemyslím si, že…
Violet: Jo, taky k tomu mám výhrady. Ale měli bychom to zvážit. Myslíš, že bychom vydělali hodně peněz?
Stuart: Jedině, kdyby lidé platili za to, aby to nemuseli vidět.

Nespecifikovaná epizoda

Violet: Jsem pořád v šoku, Stuarte, že ti tvá matka v závěti nic nenechala.
Stuart: Ani cent. Všechno utratila.
Violet: Ale za co? Když si naposledy kupovala šaty, při moci byl Hitler.
Freddie: Kdo ví? Za kokain… Nebo prostituty? Vždycky měla temnou stránku.

Nespecifikovaná epizoda

(Violet přijde k Freddiemu a Stuartovi domů.)
Violet: (Stuartovi) Jsem na mizině, drahý. Nemám nic.
Stuart: To je hrozné. A co máš ještě nového?
Violet: Nechcete vědět, co se stalo?
Freddie: Ani ne.
1/4
1234