Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Scott, Lydia a Malia se snaží vypořádat s velkým násilím v jejich městě. Vědí už, že to způsobuje beztvářné tělo. Liam se nyní musí zabývat svým vztekem, který je taktéž způsobený strachem vyvolaným tělem bez tváře.
Hush (P5e, Claire Wyndham)
Heartbeat (Autograf)
(Scott se snaží dostat Liama z postele a chce z něj stáhnout přikrývku, pod kterou je schovaný.)
Scott: Liame.
Liam: Ne, jsem nemocný. Jsem nemocný.
Scott: Nejsi nemocný.
Liam: Jsem smrtelně nemocný. Je to vážné. Myslím… (zakašle) Myslím, že je to chřipka.
Scott: Není chřipková sezóna.
Liam: Tak mám zápal plic.
Scott: Liame, jsi vlkodlak, nemůžeš mít zápal plic.
Scott: Liame.
Liam: Ne, jsem nemocný. Jsem nemocný.
Scott: Nejsi nemocný.
Liam: Jsem smrtelně nemocný. Je to vážné. Myslím… (zakašle) Myslím, že je to chřipka.
Scott: Není chřipková sezóna.
Liam: Tak mám zápal plic.
Scott: Liame, jsi vlkodlak, nemůžeš mít zápal plic.
| Český název | Face-to-Faceless (neoficiální název) |
| Původní název | Face-to-Faceless |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 20. srpna 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 450 000 diváků (0,22 rating ve skupině 18-49) |
