Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Stiles je na vlakové zastávce. Když ohlásí, že vlak přijel, ve skutečnosti přijedou jezdci a přivlečou sebou další oběť. Poté, co odejdou, si lidé tento zážitek nepamatují. Stiles ale ano. A ještě jeden - Peter Hale. Společnými silami se jim podaří navázat kontakt se Scottem a Lydií. Peterovi se dokonce podaří ze stanice utéct.
(Muž chce odtáhnout Stilesův jeep, ale Lydia ho vidí a běží mu v tom zabránit.)
Lydia: Nemůžete odtáhnout tenhle jeep.
muž: Tyhle papíry říkají že můžu. Je hlášené jako opuštěné.
(Lydia sáhne na jeep jako, že je její.)
muž: Je tvoje?
Lydia: Záleží na tom?
muž: Zní to jako, že ne.
(V tom přiběhne Scott.)
Scott: Ten je můj. Můj jeep. Děkuju. Odvezu ho hned, jak budu mít klíče. Z mé skříňky, až odjedete.
Lydia: Nemůžete odtáhnout tenhle jeep.
muž: Tyhle papíry říkají že můžu. Je hlášené jako opuštěné.
(Lydia sáhne na jeep jako, že je její.)
muž: Je tvoje?
Lydia: Záleží na tom?
muž: Zní to jako, že ne.
(V tom přiběhne Scott.)
Scott: Ten je můj. Můj jeep. Děkuju. Odvezu ho hned, jak budu mít klíče. Z mé skříňky, až odjedete.
| Český název | Radio Silence (neoficiální název) |
| Původní název | Radio Silence |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 13. prosince 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
