plakát seriálu

Vlčí mládě

(Teen Wolf)

Epizoda 4×06 – Sirotci (Orphaned)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Derek s Malií se snaží najít smečku buddhistických vlkodlaků, zatímco Liam je unesen, bodnut omějem a vhozen do studny. Scott s Christopherem jsou po stopách Kate. Lydie se Stilesem jdou za Meredith pro třetí klíč.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Coward (Hayden Calnin)

Melissa se strachuje kvůli penězům, Stiles a Scott si dělají starosti kvůli penězům, které by měli vrátit Peterovi a Derekovi.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Lydia se Stilesem ukazují Parrishovi Listinu smrti. On je na ní také.)
Jordan: Co znamená to číslo?
Stiles: To je, kolik stojíte.
Jordan: Mám cenu 5 dolarů?
Stiles: 5 miliónů.
Jordan: Ročně vydělávám 40 000 dolarů. Asi bych se měl zabít.
Malia: Možná musíme myslet jako Stiles.
Derek: Jako hyperaktivní poleno?
(Lydia říká, že potřebuje znovu mluvit s Meredith, aby mohla rozluštit třetí klíč.)
Jordan: Když jsi ji viděla naposledy, tak jsi jí málem způsobila nervové zhroucení.
Lydia: (klidně) Málem.
Hlavní postavy
Scott McCall
Stiles Stilinski
Lydia Martin
Derek Hale
Malia Tate
Liam Dunbar
Vedlejší postavy
Rafael McCall
Satomi Ito
Ms. Fleming
Dr. Deaton
Brett Talbot
Meredith Walker
Jordan Parrish
Mason Hewitt
Garrett
Melissa McCall
Kate Argent
Coach Bobby Finstock
Chris Argent
Peter Hale
Sheriff Noah Stilinski
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSirotci
Původní názevOrphaned
Rok natočení2014
Premiéra28. července 2014
Česká premiéra1. července 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody