plakát seriálu

Vraždy v Midsomeru

(Midsomer Murders)

Epizoda 10×03 – Skleněný král (King's Crystal)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Hilary, vdova po Alanu Kingovi, který tragicky zahynul v Číně, se provdá za jeho bratra Charlese, spolumajitele firmy King´s Crystal. Jejich děti za to Hilary i Charlese nenávidí a napětí v rodině i firmě roste. Vyvrcholí ve chvíli, kdy podnik zkrachuje a hlavní účetní je zavražděn...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Alan King během obchodní cesty do Číny, kam odjel s bratrem Charlesem a účetním Peterem Baxterem, zahynul při autonehodě. Hilary, vdova po Alanovi, se za půl roku provdá za Charlese. Ian, syn Hilary a Alana, je za to nenávidí. Když sklářská továrna bratrů zkrachuje, její účetní Peter Baxter je zavražděn zednářskou obřadní dýkou, kterou používal jako nůž na dopisy. Oba bratři i Baxter byli členy zednářské lóže...

Ian najde mezi otcovými věcmi deník z Číny, a ze dne na den změní svůj názor. Omluví se Charlesovi, vstoupí do zednářské lóže a chce se s ním věnovat podnikání. Předák zkrachovalé továrny Jack Tewson sdělí inspektoru Tomovi Barnabymu, že se v noci někdo vloupal do Baxterovy kanceláře. Inspektor zjistí, že i když firma zkrachovala, po Baxterovi zůstal velký majetek a konta v cizině. Pak Tewsonovi kdosi anonymně pošle účetní knihy, z nichž vyplývá, že Charles s Baxterem firmu vytunelovali...

Ian řekne matce, že ví, kdo je vrahem Baxtera. Hilary to poví Charlesovi. Brzy na to je Ian nalezen oběšený ve stodole a v jeho těle se najdou sedativa. Barnaby vyslýchá Charlese, který mu tvrdí, že Ianovi bylo špatně a Hilary ho proto odvezla do nemocnice. Podle Charlesova mobilu však Barnaby zjistí, že jsou v továrně. Přijede tam v okamžiku, kdy se Hilary pokouší dýkou probodnout omámeného Charlese...

Hlavní postavy
DCI Tom Barnaby
Joyce Barnaby
Dr. George Bullard
DS Ben Jones
Cully Barnaby
Vedlejší postavy
detektiv
Jack Tewson
Charles King
Peter Baxter
James Taylor
Ian King
Hilary King
Sophie Baxter
David Monroe
fotograf
Harold Bumstead
majitel hospody
Alan King
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSkleněný král
Původní názevKing's Crystal
Rok natočení2007
Premiéra26. ledna 2007
Česká premiéra28. září 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody