plakát seriálu

Za svitu měsíce

(Moonlight)

Epizoda 1×03 – Dr. Feelgood
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Chlápek v autě srazí na křižovatce muže. Zaskočený motorista mu chce pomoci, ale sražený muž je upír. Po tom, co ho zabije, udělá z něj také upíra. Ten však neví co se s ním děje a začne z hladu ve městě vraždit lidi. Mick musí změněného upíra najít a zneškodnit ho. Beth mu s případem pomáhá.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Beth už zná pravdu o Mickovi...ale neví, jak se stal upírem, ten jí to není schopen říct.
V noci srazí auto muže – Geralda Stovskeho. Naštěstí za volantem sedí doktor Pollock, takže se hned muži vydává na pomoc. Sražený muž je upír a vrhá se na doktora. Změněný doktor – upír, neví, co se s ním děje. Potřebuje uspokojit svůj hlad. Ale po čem? Ve skutečnosti hledá jen jedinou věc a když ji najde, začíná ve městě vraždit. Mick je zavolán do márnice, aby se na něco podíval... Tam vidí úplně vysátého prodavače. Musí změněného upíra najít a zneškodnit ho. Zároveň se v márnici objevuje Beth a začínají opět spolupracovat. Beth se dozvídá, jak se člověk stane upírem... Nejdříve je přiveden do klinické smrti a pak mu jeho tvůrce dá svou vlastní krev. Tím začíná jeho zodpovědost vůči nově přeměněnému upírovi. Nepomoct mu, je proti všem pravidlům, které právě upír Gerald Stovsky porušil. Ten si ale myslel, že doktora Pollocka zabil. V Pollockově domě Stovsky paralyzuje Micka (vráží mu kolík do hrudi), Beth se schovává v jiné místnosti. Když vytáhne Mickovi kolík z hrudi, hned se vydávají do nemocnice, kde Pollock pracuje.
Mick přichází za Beth a říká ji, jak, kým a kdy byl přeměněn.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Catch My Fall (The Elliots)

Začátek epizody, kde prodavač slyší hluk mezi regály.

All The World (Fauxliage)

Konec epizody, kde Mick poví Beth o tom, jak se stal upírem.

Easy as You're Waiting (Los Halos)

Jeffova žena přijíždí domů.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Josef: (Hraje minigolf a povídá si s Mickem.) Musím si zahrát s Tigerem. Myslíš, že by hrál v noci?
Beth: Koušete lidi do krku a vysáváte jejich krev?
Mick: No vlastně, většinu krve mám z krevní banky.
Beth: Oh, Červený kříž to opomenul ve výroční zprávě.
Mick: Nemyslím si, že to vědí.
Josef Konstantin: Po všech těch letech tě pořád nechápu... Zlo bylo poraženo, padouch dopaden. A ty tu sedíš a tváříš se, jako by někdo umřel.
Mick St. John: Ve skutečnosti umřeli čtyři lidi!
Beth Turner: Pollack! Ty jsi ho našel!
Mick St. John: A bodnul...
Beth Turner: Neměli bychom zavolat policii?
Mick St. John: Přesně kvůli takovým nápadům bys tu neměla být!
Beth Turner: Zeptáš se ostatních upírů, jestli něco neví?
Mick St. John: My se nescházíme ve velkém klubu...
Hlavní postavy
Mick St. John
Beth Turner
Josef Konstantin
Vedlejší postavy
poručík Carl Davis
Guillermo
Steve Blafour
Josh Lindsey
Dr. Jackson
Dr. Jeff Pollack
vedoucí Čističů
Gerald Stovsky
byznysmen
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDr. Feelgood
Původní názevDr. Feelgood
Rok natočení2007
Premiéra12. října 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody