Zajatci předměstí

Lisa pomáhá Ryanovi získat Tessino srdce protože, se cítí vina, že mu neřekla o adopci. Ryan její šlechetnost nepochopí a myslí si, že se s ním děje něco špatného. Tessa na sebe vezme zodpovědnost a hlídá Noahova syna Opuse, zatímco on vezme Carmen na operu. První rande Dallas a George nedopadne, jak si oba představovali především kvůli Tabithovi.

I když Dallas chodila s mnohem bohatšími, světaznalejšími a lépe se oblékajícími muži než je George, jejich první rande z ní dělá uzlíček nervů. Noah bere Carmen jako poděkování na operu Carmen. Hledá někoho vyzrálého, důvěryhodného, chytrého a pohotového, kdo by pohlídal Opuse. Nabídne se Tessa. George si myslí, že jako jedináček nemá tolik zkušeností, ale i přesto jí Noah Opuse svěří. Sheila napomene Lisu, aby se k Ryanovi nechovala tak mile, jinak vycítí, že mu něco tají. Dallas nechce jít do restaurace někde u železnice, kam ji chtěl George původně vzít, a tak vyrazí na francouzskou humrovou polévku. Dallas mu tam představí svého psychologického trenéra Tabithu, který s nimi bude večeřet. Lisa přenechá Ryanovi svůj pokoj – může ji požádat, o cokoli chce. Ryan touží po Tesse a potřebuje její pomoc. Na Noahovy dveře zazvoní divný elektrikář, a tak se Tessa s Opusem raději schová v koupelně a zavolá o pomoc Lise. Přiběhne Ryan, který jí řekne, že asi umírá. Lisa se k němu chová mile, jako se ve filmu k jednomu chlápkovi chovala jeho rodina, než zemřel. Podle Tessy se Lisa tak chová, protože chodí s Malikem, zamilovaní jsou šťastní a milejší. Ryan pak uklidní Opuse a Tessa mu chce poděkovat pusou na tvář, ale Ryan se nahne a políbí se na rty. Dallas řekne Georgeovi, že všichni ti boháči, s kterými před ním chodila, si ji vybrali, ale jeho si poprvé vybrala ona sama, proto byla tak nervózní. George ji v dešti romanticky políbí.